Ðàññêàç î Ñåðãåå Ïåòðîâè÷å
I
 ó÷åíèè Íèöøå Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à áîëüøå âñåãî ïîðàçèëà èäåÿ ñâåðõ÷åëîâåêà è âñå òî, ÷òî ãîâîðèë Íèöøå î ñèëüíûõ, ñâîáîäíûõ è ñìåëûõ äóõîì. Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïëîõî çíàë íåìåöêèé ÿçûê, ïî-ãèìíàçè÷åñêè, è ñ ïåðåâîäîì åìó áûëî ìíîãî òðóäà. Ðàáîòó çíà÷èòåëüíî îáëåã÷àë Íîâèêîâ, òîâàðèù Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à, ñ êîòîðûì îí â òå÷åíèå ïîëóòîðà ó÷åáíûõ ëåò æèë â îäíîé êîìíàòå è êîòîðûé â ñîâåðøåíñòâå âëàäåë íåìåöêèì ÿçûêîì è áûë íà÷èòàí ïî ôèëîñîôèè. Íî â îêòÿáðå 189– ãîäà, êîãäà äî îêîí÷àíèÿ ïåðåâîäà «Òàê ñêàçàë Çàðàòóñòðà» îñòàâàëîñü âñåãî íåñêîëüêî ãëàâ, Íîâèêîâ áûë àäìèíèñòðàòèâíî âûñëàí èç Ìîñêâû çà ñêàíäàëû, è ñâîèìè ñèëàìè Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîäâèíóëñÿ âïåðåä î÷åíü ìàëî, íî íå ñîæàëåë îá ýòîì è âïîëíå óäîâëåòâîðÿëñÿ ïðî÷èòàííûì, êîòîðîå îí öåëûìè ñòðàíèöàìè çíàë íàèçóñòü è ïðèòîì ïî-íåìåöêè. Äåëî â òîì, ÷òî â ïåðåâîäå, êàê áû îí íè áûë õîðîø, àôîðèçìû ìíîãî òåðÿëè, ñòàíîâèëèñü ñëèøêîì ïðîñòû, ïîíÿòíû, è â èõ òàèíñòâåííîé ãëóáèíå êàê áóäòî ïðîñâå÷èâàëî äíî; êîãäà æå Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ñìîòðåë íà ãîòè÷åñêèå î÷åðòàíèÿ íåìåöêèõ áóêâ, òî â êàæäîé ôðàçå, ïîìèìî ïðÿìîãî åãî ñìûñëà, îí âèäåë ÷òî-òî íå ïåðåäàâàåìîå ñëîâàìè, è ïðîçðà÷íàÿ ãëóáèíà òåìíåëà è ñòàíîâèëàñü áåçäîííîþ. Èíîãäà åìó ïðèõîäèëà ìûñëü, ÷òî, åñëè íà ñâåòå ÿâèòñÿ íîâûé ïðîðîê, îí äîëæåí ãîâîðèòü íà ÷óæîì ÿçûêå, ÷òîáû âñå ïîíÿëè åãî. Êîíöà êíèãè, åäèíñòâåííîé èç ñî÷èíåíèé Íèöøå, êîòîðóþ îñòàâèë Íîâèêîâ, îí òàê è íå ïåðåâåë.
Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ áûë ñòóäåíò òðåòüåãî êóðñà åñòåñòâåííîãî ôàêóëüòåòà.  Ñìîëåíñêå ó íåãî æèëè ðîäèòåëè, áðàòüÿ è ñåñòðû, èç êîòîðûõ îäíè áûëè ñòàðøå åãî, äðóãèå ìîëîæå. Îäèí áðàò, ñàìûé ñòàðøèé, áûë óæå äîêòîðîì è õîðîøî çàðàáàòûâàë, íî ïîìîãàòü ñåìüå íå ìîã, òàê êàê îáçàâåëñÿ óæå ñîáñòâåííîé ñåìüåé. Ñóùåñòâîâàòü Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó ïðèõîäèëîñü íà ïÿòíàäöàòü ðóáëåé â ìåñÿö, è ýòîãî åìó õâàòàëî, òàê êàê îí îáåäàë áåñïëàòíî â ñòóäåí÷åñêîé ñòîëîâîé, íå êóðèë è âîäêè ïèë ìàëî. Êîãäà Íîâèêîâ åùå íå óåçæàë, îíè ïèëè î÷åíü ìíîãî, íî ýòî íè÷åãî íå ñòîèëî Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó, ïîòîìó ÷òî âñå ðàñõîäû ïî ïüÿíñòâó áðàë íà ñåáÿ Íîâèêîâ, ó êîòîðîãî ïîñòîÿííî èìåëèñü äîðîãèå óðîêè ïî ÿçûêàì. Ðàç ïî âèíå òîãî æå Íîâèêîâà, ëþáèâøåãî â ïüÿíîì âèäå ñèäåòü íà äåðåâüÿõ áóëüâàðà, êóäà âçëåçàë çà íèì è Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, ìèðîâîé ñóäüÿ ïðèãîâîðèë îáîèõ òîâàðèùåé ê äåñÿòè ðóáëÿì øòðàôà, è øòðàô óïëàòèë Íîâèêîâ. Ïðè ïðîñòîòå òîâàðèùåñêèõ îòíîøåíèé ýòî áûëî âïîëíå åñòåñòâåííî è íè â êîì íå âîçáóæäàëî ñîìíåíèé, êðîìå ñàìîãî Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à. Íî îòñóòñòâèå äåíåã áûëî ôàêòîì, ñ êîòîðûì ïðèõîäèëîñü ìèðèòüñÿ.
Ñóùåñòâîâàëè è äðóãèå ôàêòû, ñ êîòîðûìè ïðèõîäèëîñü ìèðèòüñÿ, è êîãäà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ãëóáæå âãëÿäûâàëñÿ â ñâîþ æèçíü, îí äóìàë, ÷òî è îíà – ôàêò èç òîé æå êàòåãîðèè. Îí áûë íåêðàñèâ, – íå áåçîáðàçåí, à íåêðàñèâ, êàê öåëûå ñîòíè è òûñÿ÷è ëþäåé. Ïëîñêèé íîñ, òîëñòûå ãóáû è íèçêèé ëîá äåëàëè åãî ïîõîæèì íà äðóãèõ è ñòèðàëè ñ åãî ëèöà èíäèâèäóàëüíîñòü. Ê çåðêàëó îí ïîäõîäèë ðåäêî è äàæå ÷åñàëñÿ òàê, íà îùóïü, à êîãäà ïîäõîäèë, òî äîëãî âñìàòðèâàëñÿ â ñâîè ãëàçà, è îíè êàçàëèñü åìó ìóòíûìè è ïîõîæèìè íà ãîðîõîâûé êèñåëü, â êîòîðûé ñâîáîäíî ïðîíèêàåò íîæ è äî ñàìîãî äíà íå íàòûêàåòñÿ íè íà ÷òî òâåðäîå.  ýòîì îòíîøåíèè, êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ, îí îòëè÷àëñÿ îò äðóãà ñâîåãî Íîâèêîâà, ó êîòîðîãî áûëè çîðêèå, ñìåëûå ãëàçà, âûñîêèé ëîá è ïðàâèëüíî î÷åð÷åííûé, êðàñèâûé îâàë ëèöà. È âûñîêîå òóëîâèùå, êîãäà íà íåì ïðèõîäèëîñü íîñèòü òàêóþ ãîëîâó, êàçàëîñü Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó íå äîñòîèíñòâîì, à íåäîñòàòêîì, è, áûòü ìîæåò ïîòîìó, îí ãîðáèëñÿ, êîãäà õîäèë. Íî ñàìûì òÿæåëûì äëÿ Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à ôàêòîì êàçàëîñü òî, ÷òî îí áûë íåóìåí.  ãèìíàçèè ó÷èòåëÿ ñ÷èòàëè åãî ïðÿìî ãëóïûì è â ìëàäøèõ êëàññàõ îòêðûòî âûñêàçûâàëè ýòî. Ïî ïîâîäó îäíîãî åãî íåëåïîãî îòâåòà áàòþøêà íàçâàë åãî «áåñòîëî÷ü ñìîëåíñêàÿ è ìîãèëåâñêàÿ», è õîòÿ ïðîçâèùå è íå ïðèâèëîñü ê íåìó, à ñòàëî íàðèöàòåëüíûì äëÿ âñÿêîãî òóïîãî ó÷åíèêà, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íå çàáûë åãî ïðîèñõîæäåíèÿ. È èçî âñåãî, êàæåòñÿ, êëàññà îí îäèí îñòàâàëñÿ äî êîíöà áåç ïðîçâèùà, åñëè íå ñ÷èòàòü èìåíè «Ñåðãåé Ïåòðîâè÷», êîòîðûì âåëè÷àëè åãî âñå: ó÷èòåëÿ, ãèìíàçèñòû è ñòîðîæà. Íå áûëî â íåì íè÷åãî òàêîãî, íà ÷òî ìîæíî áûëî áû ïðèâåñèòü îñòðîóìíóþ êëè÷êó.  óíèâåðñèòåòå òîâàðèùè, î÷åíü âîîáùå ëþáèâøèå ðàñïðåäåëÿòü äðóã äðóãà ïî óìó, Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à îòíîñèëè â ðàçðÿä îãðàíè÷åííûõ, õîòÿ íèêîãäà íå âûñêàçûâàëè ýòîãî åìó ïðÿìî â ëèöî, íî îí äîãàäûâàëñÿ ñàì ïî îäíîìó òîìó, ÷òî íèêòî íèêîãäà íå îáðàùàëñÿ ê íåìó ñ ñåðüåçíûì âîïðîñîì è ðàçãîâîðîì, à âñåãäà ñ øóòêîþ. Ñòîèëî â òî æå âðåìÿ ïîÿâèòüñÿ Íîâèêîâó, ðàçãîâîð òîò÷àñ ïåðåõîäèë íà ñåðüåçíûå òåìû. Âíà÷àëå Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ áåçìîëâíî ïðîòåñòîâàë ïðîòèâ îáùåãî ïðèçíàíèÿ åãî îãðàíè÷åííûì ÷åëîâåêîì è ïûòàëñÿ ñäåëàòü, ñêàçàòü èëè íàïèñàòü ÷òî-íèáóäü óìíîå, íî, êðîìå ñìåõà, íè÷åãî èç ýòîãî íå âûõîäèëî. Òîãäà îí óáåäèëñÿ ñàì â ñâîåé îãðàíè÷åííîñòè è óáåäèëñÿ òàê êðåïêî, ÷òî, åñëè áû âåñü ìèð ïðèçíàë åãî ãåíèåì, îí íå ïîâåðèë áû åìó. Âåäü ìèð íå çíàë è íå ìîã çíàòü òîãî, ÷òî çíàë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ î ñåáå. Ìèð ìîã óñëûõàòü îò íåãî óìíóþ ìûñëü, íî îí ìîã íå çíàòü, ÷òî ìûñëü ýòà óêðàäåíà Ñåðãååì Ïåòðîâè÷åì èëè ïðèîáðåòåíà ïîñëå òàêîãî òðóäà, êîòîðûé ñîâåðøåííî îáåñöåíèâàë åå. Òî, ÷òî óñâàèâàëîñü äðóãèìè íà ëåòó, åìó ñòîèëî ìó÷èòåëüíûõ óñèëèé è âñå-òàêè, äàæå âðåçàâøèñü â ïàìÿòü íåèçãëàäèìî, îñòàâàëîñü ÷óæèì, ïîñòîðîííèì, òî÷íî ýòî áûëà íå æèâàÿ ìûñëü, à ïîïàâøàÿ â ãîëîâó êíèãà, êîëîâøàÿ ìîçã ñâîèìè óãëàìè. Îñîáåííîå ñõîäñòâî ñ êíèãîé ïðèäàâàëî òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî âñåãäà ðÿäîì ñ ìûñëüþ ñòîÿëà ÿñíàÿ è îò÷åòëèâàÿ ñòðàíèöà, íà êîòîðîé îí åå ïðî÷åë. Òå æå ìûñëè, ïðè êîòîðûõ íå ïîêàçûâàëèñü ñòðàíèöû è êîòîðûå Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ñ÷èòàë ïîýòîìó ñâîèìè, áûëè ñàìûå ïðîñòûå, îáûêíîâåííûå, íå óìíûå, è ñîâåðøåííî ïîõîäèëè íà òûñÿ÷è äðóãèõ ìûñëåé íà çåìëå, êàê è ëèöî åãî ïîõîäèëî íà òûñÿ÷è äðóãèõ ëèö. Òðóäíî áûëî ïîìèðèòüñÿ ñ ýòèì ôàêòîì, íî Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîìèðèëñÿ.  ñðàâíåíèè ñ íèì äðóãèå ìàëåíüêèå ôàêòèêè – îòñóòñòâèå òàëàíòîâ, ñëàáàÿ ãðóäü, íåëîâêîñòü, áåçäåíåæüå – êàçàëèñü íåâàæíûìè.
Íåçàìåòíî äëÿ ñàìîãî ñåáÿ Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ñäåëàëñÿ ìå÷òàòåëåì, íàèâíûì è íåãëóáîêèì. Òî îí ïðåäñòàâëÿë ñåáå, ÷òî îí âûèãðûâàåò 200 000 ðóá. è åäåò ïóòåøåñòâîâàòü ïî Åâðîïå, íî äàëüøå òîãî, êàê îí ñÿäåò â âàãîí, îí íè÷åãî ïðåäñòàâèòü íå ìîã, òàê êàê ó íåãî íå áûëî âîîáðàæåíèÿ. Òî îí äóìàë î êàêîì-òî ÷óäå, êîòîðîå íåìåäëåííî ñäåëàåò åãî êðàñèâûì, óìíûì è íåîòðàçèìî ïðèâëåêàòåëüíûì. Ïîñëå îïåðû îí ïðåäñòàâëÿë ñåáÿ ïåâöîì; ïîñëå êíèãè – ó÷åíûì; âûéäÿ èç Òðåòüÿêîâñêîé ãàëåðåè – õóäîæíèêîì, íî âñÿêèé ðàç ôîí ñîñòàâëÿëà òîëïà, «îíè», – Íîâèêîâ è äðóãèå, – êîòîðûå ïðåêëîíÿþòñÿ ïåðåä åãî êðàñîòîþ èëè òàëàíòîì, à îí äåëàåò èõ ñ÷àñòëèâûìè. Êîãäà äëèííûìè, íåóâåðåííûìè øàãàìè, îïóñòèâ ãîëîâó â âûöâåòøåì êàðòóçå, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ øåë â ñòîëîâóþ, íèêîìó â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî ýòîò íåâèäíûé ñòóäåíò ñ ïëîñêèì îðäèíàðíûì ëèöîì â íàñòîÿùóþ ìèíóòó âëàäååò âñåìè ñîêðîâèùàìè ìèðà.  ñòîëîâîé îí ñæèìàëñÿ, íàñêîðî ïðîãëàòûâàë ëåãîíüêèé îáåä è ñòàðàëñÿ ñìîòðåòü â ñòîðîíó, êîãäà ïðîõîäèë çíàêîìûé ñòóäåíò è ãëàçàìè îòûñêèâàë ñâîáîäíîå ìåñòî. Îí áîÿëñÿ òàêèõ âñòðå÷, òàê êàê íèêîãäà íå çíàë, î ÷åì ãîâîðèòü, à ìîë÷à èñïûòûâàë íåëîâêîñòü. ×àñòî ïîâòîðÿâøèåñÿ ìå÷òû ñòàëè ïðèîáðåòàòü òåíü ðåàëüíîñòè, íî ÷åì ÿð÷å ñòàíîâèëîñü ïðåäñòàâëåíèå òîãî, ÷åì ìîã è ÷åì õîòåë áû áûòü Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, òåì òðóäíåå ñòàíîâèëîñü ìèðèòüñÿ ñ ñóðîâûì ôàêòîì – æèçíüþ.
Òàê æå íåçàìåòíî ñîâåðøàëñÿ ðàçðûâ ñ ìèðîì æèâûõ ëþäåé, è ìåíåå âñåõ ïîäîçðåâàë î íåì Ñåðãåé Ïåòðîâè÷. Ñ ïðèâû÷êîé ê îáùåñòâåííîñòè, âûíåñåííîé èç ãèìíàçèè, îí ïðèíèìàë ó÷àñòèå âî âñåõ ñòóäåí÷åñêèõ îðãàíèçàöèÿõ è àêêóðàòíî ïîñåùàë ñîáðàíèÿ. Òàì îí ñëóøàë îðàòîðîâ, øóòèë, êîãäà ñ íèì øóòèëè, è ïîòîì ñòàâèë íà êëî÷êå áóìàãè ïëþñ èëè ìèíóñ, à ÷àùå óêëîíÿëñÿ îò ãîëîñîâàíüÿ, òàê êàê íå ìîã â òàêîå êîðîòêîå âðåìÿ ðåøèòü, íà êàêîé ñòîðîíå ñïðàâåäëèâîñòü. Íî â îáùåì åãî ðåøåíèÿ âñåãäà ñõîäèëèñü ñ ìíåíèåì áîëüøèíñòâà è òåðÿëèñü â íåì. Õîäèë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ è â ãîñòè è âñÿêèé ðàç ïðè ýòîì íàïèâàëñÿ ñ ñâîèìè õîçÿåâàìè è äðóãèìè ãîñòÿìè. Òîãäà îí ïåë âìåñòå ñ íèìè ãëóõèì, ðûêàþùèì áàñîì, öåëîâàëñÿ è åçäèë ê æåíùèíàì. Ýòî áûëè åäèíñòâåííûå æåíùèíû, êîòîðûõ îí çíàë, è òî òîëüêî ïüÿíûé. Òðåçâîìó åìó îíè âíóøàëè îòâðàùåíèå è ñòðàõ. Äðóãèõ æåíùèí, ÷èñòûõ è õîðîøèõ, îí íå èñêàë, òàê êàê áûë óâåðåí, ÷òî íè îäíà íå ïîëþáèò åãî. Áûëè ó íåãî çíàêîìûå êóðñèñòêè, è îí êðàñíåë, êëàíÿÿñü èì íà óëèöå ïðè âñòðå÷å, íî îíè íèêîãäà íå ãîâîðèëè ñ ýòèì îãðàíè÷åííûì è íåêðàñèâûì ñòóäåíòîì, õîòÿ çíàëè, êàê è âñå, ÷òî åãî çîâóò Ñåðãååì Ïåòðîâè÷åì. Òàêèì îáðàçîì, îí íå ïðèíàäëåæàë, ïî âèäó, ê ñòóäåíòàì-îäèíî÷êàì, ïðîâîäèâøèì ãëóõóþ, íèêîìó íå âåäîìóþ æèçíü è ïîÿâëÿâøèìñÿ òîëüêî íà ýêçàìåíàõ ñ ìàññîþ ïèñàííûõ êîíñïåêòîâ è ñ ðàñòåðÿííûì ëèöîì, íî â äåéñòâèòåëüíîñòè ó íåãî ñîâåðøåííî îòñóòñòâîâàëà æèâàÿ ñâÿçü ñ ëþäüìè, äåëàþùàÿ îáùåñòâî èõ ïðèÿòíûì è íåîáõîäèìûì. È îí íå ëþáèë íè îäíîãî èç òåõ, ñ êåì øóòèë, ïèë âîäêó è öåëîâàëñÿ.
Êîãäà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íå ìå÷òàë è íå çàíèìàëñÿ äåëîì, îí ÷èòàë ìíîãî è áåç ðàçáîðó è òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîãíàòü ñêóêó. ×èòàòü îí íå ëþáèë: ñåðüåçíûõ êíèã – ïîòîìó, ÷òî ìíîãîãî â íèõ íå ïîíèìàë, ðîìàíîâ – ïîòîìó, ÷òî îäíè áûëè ñëèøêîì ïîõîæè íà æèçíü è ïå÷àëüíû, êàê è îíà, äðóãèå æå áûëè ëæèâû è íåïðàâäîïîäîáíû, êàê åãî ìå÷òû. Îí ìîã ìå÷òàòü î òîì, ÷òîáû âûèãðàòü ìèëëèîíû, íî, êîãäà îí ÷èòàë î òàêîì ñëó÷àå â êíèãå, åìó ñòàíîâèëîñü ñìåøíî è îáèäíî çà ñâîè ìå÷òû. Ïðàâäèâûìè åìó êàçàëèñü ðóññêèå ðîìàíû, íî áîëüíî áûëî ÷èòàòü èõ ïðè ìûñëè, ÷òî îí îäèí èç òàêèõ æå ìàëåíüêèõ, èñòî÷åííûõ æèçíüþ ëþäåé, î êàêèõ ïèøóòñÿ ýòè òîëñòûå è óíûëûå êíèãè. Íî áûëè äâà ðîìàíà – îáà ïåðåâîäíûå, – êîòîðûå îí ëþáèë ÷èòàòü è ïåðå÷èòûâàòü. Îäèí èç íèõ îí ëþáèë ÷èòàòü â äíè ïå÷àëè è óíûíèÿ, êîãäà òîñêëèâî ïëà÷óùàÿ è òÿæåëî âçäûõàþùàÿ îñåíü ñìîòðåëà â îêíà è â äóøó, è ñòûäèëñÿ ãîâîðèòü î íåì. Ýòî áûëî «80 000 âåðñò ïîä âîäîé» Æ. Âåðíà. Åãî ïðèâëåêàëà ê ñåáå ìîãó÷àÿ è ñòèõèéíî ñâîáîäíàÿ ëè÷íîñòü êàïèòàíà Íåìî, óøåäøåãî îò ëþäåé â íåäîñòóïíûå ãëóáèíû îêåàíà è îòòóäà íàäìåííî ïðåçèðàâøåãî çåìëþ. Äðóãîþ êíèãîþ áûëà «Îäèí â ïîëå íå âîèí» Øïèëüãàãåíà, è îí ëþáèë ãîâîðèòü î íåé ñ òîâàðèùàìè è ðàäîâàëñÿ, êîãäà è îíè âîñòîðæåííî ñêëîíÿëèñü ïåðåä áëàãîðîäíûì äåñïîòîì Ëåî. Âïîñëåäñòâèè, ïî ñîâåòó Íîâèêîâà, çàìåòèâøåãî ëþáîâü Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à ê âåëèêèì ëþäÿì, îí ñòàë ÷èòàòü èõ áèîãðàôèè è ÷èòàë ñ èíòåðåñîì, íî êàæäûé ðàç ïðè ýòîì äóìàë: «Îí áûë íå òàêîé, êàê ÿ». È ÷åì áîëüøå óçíàâàë îí âåëèêèõ ëþäåé, òåì ìåíüøå ñòàíîâèëñÿ ñàì.
Òàê æèë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ äî äâàäöàòè òðåõ ëåò. Íà ïåðâîì êóðñå îí ïðîâàëèëñÿ ïî ôèçèêå è ñ òåõ ïîð íà÷àë óñèëåííî ðàáîòàòü, à òàê êàê íà åñòåñòâåííîì ôàêóëüòåòå ðàáîòû ìíîãî, òî âðåìÿ ïðîõîäèëî íåçàìåòíî â æåëåçíûõ îáúÿòèÿõ òðóäà. Ïîíåìíîãó ïðèòóïèëàñü îñòðîòà ïå÷àëüíûõ ðàçìûøëåíèé î íåçàäàâøåéñÿ æèçíè, è Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ñòàë ïðèâûêàòü ê òîìó, ÷òî îí îáûêíîâåííûé, íåóìíûé è íåîðèãèíàëüíûé ÷åëîâåê. Ìîçã Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à ñòîÿë íà òîé ãðàíè, êîòîðàÿ îòäåëÿåò ãëóïîñòü îò óìà è îòêóäà îäèíàêîâî õîðîøî âèäíî â îáå ñòîðîíû: ìîæíî ñîçåðöàòü è âûñøåå áëàãîðîäñòâî ìîãó÷åãî èíòåëëåêòà è ïîíèìàòü, êàêîå ñ÷àñòüå äàåò îí ñâîåìó îáëàäàòåëþ, è âèäåòü æàëêóþ íèçîñòü ñàìîäîâîëüíîé ãëóïîñòè, ñ÷àñòëèâîé çà òîëñòûìè ÷åðåïíûìè ñòåíàìè, íåóÿçâèìîé, êàê â êðåïîñòè. È òåïåðü îí ÷àùå ñìîòðåë â ýòó ñòîðîíó è âèäåë, ÷òî ñóùåñòâóåò ìíîãî ëþäåé, êîòîðûå õóæå åãî, è âèä ýòèõ ëþäåé äîñòàâëÿåò åìó ðàäîñòü è óñïîêîåíèå. Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ñòàë ìåíüøå ÷èòàòü è áîëüøå ïèòü âîäêè, íî ïèë åå íå ïî ìíîãó çà ðàç, êàê äåëàë ðàíüøå, à ïî ðþìêàì ïåðåä îáåäîì è ïåðåä óæèíîì, è òàê åìó íðàâèëîñü áîëüøå, ïîòîìó ÷òî áûëî òîëüêî ïðèÿòíî è âåñåëî è îòñóòñòâîâàëè áîëåçíåííûå îùóùåíèÿ ïîõìåëüÿ. Ëåòîì, â Ñìîëåíñêå, ó íåãî ñëó÷èëñÿ ïåðâûé â æèçíè ëþáîâíûé ðîìàí, î÷åíü ñìåøíîé äëÿ âñåõ îêðóæàþùèõ, íî äëÿ íåãî ïðèÿòíûé, ïîýòè÷åñêèé è íîâûé. Ãåðîèíåé åãî áûëà äåâóøêà, ïðèõîäèâøàÿ â èõ ñàä ïîëîòü ãðÿäû, íåêðàñèâàÿ, ãëóïàÿ è äîáðàÿ. Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íå çíàë, çà ÷òî îíà ïîëþáèëà åãî, è ÷óâñòâîâàë ê íåé ëåãêîå ïðåçðåíèå çà åå ëþáîâü, íî åìó íðàâèëèñü è òàèíñòâåííûå ñâèäàíèÿ â òåìíîì ñàäó, è øåïîò, è ñòðàõ. Êîãäà îñåíüþ îí óåçæàë â Ìîñêâó, îíà ïëàêàëà, à îí ñîçíàâàë ñåáÿ êàê áóäòî íîâûì – ãîðäûì è äîâîëüíûì ñîáîþ, òàê êàê è îí îêàçàëñÿ íå õóæå äðóãèõ: è ó íåãî åñòü íàñòîÿùàÿ æåíùèíà, êîòîðàÿ ëþáèò åãî áåç äåíåã è ïëà÷åò îò ðàçëóêè. Êàê è ìíîãèå äðóãèå, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íå äóìàë, ÷òî îí æèâåò, è ïåðåñòàë çàìå÷àòü æèçíü, à îíà òåêëà, ïëîñêàÿ, ìåëêàÿ è òóñêëàÿ, êàê áîëîòíûé ðó÷åé. Íî áûâàëè ìãíîâåíèÿ, êîãäà îí òî÷íî ïðîñûïàëñÿ îò ãëóáîêîãî ñíà è ñ óæàñîì ñîçíàâàë, ÷òî îí âñå òîò æå ìåëêèé, íè÷òîæíûé ÷åëîâåê; òîãäà îí ïî öåëûì íî÷àì ìå÷òàë î ñàìîóáèéñòâå, ïîêà çëàÿ è òðåáîâàòåëüíàÿ íåíàâèñòü ê ñåáå è ê ñâîåé äîëå íå ñìåíÿëàñü ìèðíîþ è êðîòêîþ æàëîñòüþ. À ïîòîì æèçíü ñíîâà îâëàäåâàëà èì, è îí åùå ðàç ïîâòîðÿë ñåáå, ÷òî îíà – ôàêò, ñ êîòîðûì íóæíî ìèðèòüñÿ.
 ýòî èìåííî âðåìÿ, êîãäà ïîëíîå ïðèìèðåíèå ñ ôàêòàìè ñòàíîâèëîñü âîçìîæíûì è áëèçêèì, îí ñîøåëñÿ ñ Íîâèêîâûì. Òîâàðèùè íå ïîíèìàëè ýòîãî ñòðàííîãî ñáëèæåíèÿ, òàê êàê Íîâèêîâ ñ÷èòàëñÿ ñàìûì óìíûì, à Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ – ñàìûì îãðàíè÷åííûì èç çåìëÿêîâ. Ïîä êîíåö îíè ñòàëè äóìàòü, ÷òî ñàìîëþáèâûé è òùåñëàâíûé Íîâèêîâ õî÷åò èìåòü ïðè ñåáå çåðêàëî, â êîòîðîì îòðàæàëñÿ áû åãî áëåñòÿùèé óì, è ñìåÿëèñü òîìó, ÷òî çåðêàëî îí âûáðàë òàêîå êðèâîå è äåøåâîå. Óâåðåíèÿ Íîâèêîâà, ÷òî Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ âîâñå íå òàê ãëóï, êàê êàæåòñÿ, îíè ñ÷èòàëè âûðàæåíèåì òîãî æå ñàìîëþáèÿ. Âîçìîæíî, ÷òî ýòî áûëî è òàê, íî Íîâèêîâ áûë íàñòîëüêî ñäåðæàí è òàêòè÷åí â ïðîÿâëåíèÿõ ñâîåãî ïðåâîñõîäñòâà, ÷òî Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîëþáèë åãî. È ýòî áûë ïåðâûé ÷åëîâåê, êîòîðîãî îí ëþáèë, è ïåðâûé äðóã, êîòîðîãî äàëà åìó æèçíü. Îí ãîðäèëñÿ Íîâèêîâûì, ÷èòàë òå êíèãè, êîòîðûå ÷èòàë òîò, è ïîêîðíî ñëåäîâàë çà íèì ïî ðåñòîðàíàì, ëàçèë íà äåðåâüÿ è äóìàë î ñâîåì ñ÷àñòüå, ïîçâîëèâøåì åìó áûòü äðóãîì ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñóäüáîþ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ âåëèêèõ äåë. Ñ ïî÷òèòåëüíûì óäèâëåíèåì ñëåäèë îí çà ðàáîòîé åãî êèïó÷åãî óìà, îñòàâëÿâøåãî çà ñîáîþ, êàê âåðñòû, ôèëîñîôñêèå, èñòîðè÷åñêèå è ýêîíîìè÷åñêèå òåîðèè è ñìåëî ñòðåìèâøåãîñÿ âïåðåä, âñå âïåðåä. Æàëêîþ òðóñöîþ ïëåëñÿ çà íèì Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, ïîêà íå óâèäåë, ÷òî ñ êàæäûì äíåì îòñòàåò âñå áîëüøå. È ýòî áûë òÿæåëûé äåíü, êîãäà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, õîòåâøèé óòîïèòü ñâîå ÿ â ÷óæîì, ãëóáîêîì è ñèëüíîì ÿ, ïîíÿë, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî, è ÷òî îí òàê æå óìñòâåííî äàëåê îò ñâîåãî äðóãà, ñ êîòîðûì æèë, êàê è îò òåõ âåëèêèõ, î êîòîðûõ îí ÷èòàë. È ïîìîã ïîíÿòü ýòî Íèöøå, êîòîðîãî åìó îòêðûë òîò æå Íîâèêîâ.
II
Êîãäà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïðî÷åë ÷àñòü «Òàê ñêàçàë Çàðàòóñòðà», åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî â íî÷è åãî æèçíè âçîøëî ñîëíöå. Íî òî áûëî ïîëóíî÷íîå, ïå÷àëüíîå ñîëíöå, è íå êàðòèíó ðàäîñòè îñâåòèëî îíî, à õîëîäíóþ, ìåðòâåííî-ïå÷àëüíóþ ïóñòûíþ, êàêîé áûëà äóøà è æèçíü Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à. Íî âñå æå òî áûë ñâåò, è îí îáðàäîâàëñÿ ñâåòó, êàê íèêîãäà è íè÷åìó íå ðàäîâàëñÿ â æèçíè.  ýòî íåäàâíåå âðåìÿ, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü, â Ðîññèè î Íèöøå çíàëè òîëüêî íåìíîãèå, è íè ãàçåòû, íè æóðíàëû íè ñëîâà íå ãîâîðèëè î íåì. È ýòî ãëóáîêîå ìîë÷àíèå, êîòîðûì áûë îáâåÿí Çàðàòóñòðà, äåëàëî åãî ñëîâà çíà÷èòåëüíûìè, ñèëüíûìè è ÷èñòûìè, êàê áóäòî îíè ïàäàëè ê Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó ïðÿìî ñ íåáà. Îí íå çíàë è íå äóìàë î òîì, êòî òàêîé Íèöøå, ìíîãî åìó ëåò èëè ìàëî, æèâ îí èëè óìåð. Îí âèäåë ïåðåä ñîáîþ òîëüêî ìûñëè, îáëå÷åííûå â ñòðîãóþ è ìèñòè÷åñêóþ ôîðìó ãîòè÷åñêèõ áóêâ, è ýòî îòðåøåíèå ìûñëåé îò ìîçãà, èõ ñîçäàâøåãî, îò âñåãî çåìíîãî, ñîïðîâîæäàâøåãî èõ ðîæäåíèå, ñîçäàëî èì áîæåñòâåííîñòü è âå÷íîñòü. È êàê ïëàìåííî âåðóþùèé þíûé æðåö, ê êîòîðîìó ñïóñòèëîñü äîëãîæäàííîå áîæåñòâî, îí òàèë åãî îò ïîñòîðîííèõ âçãëÿäîâ è èñïûòûâàë áîëü, êîãäà ê áîæåñòâó ïðèêàñàëèñü ãðóáûå è äåðçêèå ðóêè. Òî áûëè ðóêè Íîâèêîâà.
Èíîãäà âå÷åðîì, ïîñëå ñîâìåñòíîãî ïåðåâîäà íåñêîëüêèõ ãëàâ, Íîâèêîâ íà÷èíàë ãîâîðèòü î ïðî÷èòàííîì. Îí ñèäåë çà ñâîèì ñòîëîì, êàê çà êàôåäðîé, è ãîâîðèë çâó÷íî, ÿñíî è ðàçäåëüíî, îò÷åòëèâî âûãîâàðèâàÿ êàæäîå ñëîâî, ñòàâÿ ëîãè÷åñêèå óäàðåíèÿ è êîðîòêèìè ïàóçàìè îòìå÷àÿ çíàêè ïðåïèíàíèÿ. Êðóïíàÿ ãîëîâà åãî, êîðîòêî îñòðèæåííàÿ è ïîõîæàÿ íà òî÷åíûé øàð, íî ñ ðåçêèìè âûïóêëîñòÿìè ëáà, êðåïêî è íåïîäâèæíî ñèäåëà íà êîðîòêîé øåå; ëèöî åãî âñåãäà îñòàâàëîñü áëåäíî, è ïðè ñèëüíîì âîëíåíèè òîëüêî îòòîïûðåííûå óøè ïûëàëè, êàê äâà êóìà÷íûõ ëîñêóòà, ïðèöåïëåííûõ ê æåëòîìó áèëüÿðäíîìó øàðó. Ãîâîðèë îí î ïðåäøåñòâåííèêàõ Íèöøå â ôèëîñîôèè, î ñâÿçè åãî ó÷åíèÿ ñ ýêîíîìè÷åñêèìè è îáùåñòâåííûìè òå÷åíèÿìè âåêà è óòâåðæäàë, ÷òî Íèöøå ñêàêíóë íà òûñÿ÷ó ëåò âïåðåä ñî ñâîèì îñíîâíûì òåçèñîì èíäèâèäóàëèçìà «ÿ õî÷ó». Èíîãäà îí ñìåÿëñÿ íàä òóìàííûì ÿçûêîì êíèãè, â êîòîðîì åìó ÷óâñòâîâàëàñü äåëàííîñòü, è òîãäà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ äåëàë ñëàáûå ïîïûòêè âîçðàæàòü. Òî, ÷òî ãîâîðèë Íîâèêîâ, êàçàëîñü åìó î÷åíü óìíûì, òàêèì, äî ÷åãî îí ñàì íå äîéäåò íèêîãäà, íî íå ñîãëàñíûì ñ èñòèíîé. È îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî ÿñíåå è áëèæå ïîíèìàåò ñëîâà Çàðàòóñòðû, íî, êîãäà îí íà÷èíàë ðàñòîëêîâûâàòü èõ, âûõîäèëî ïëîñêî è æàëêî è ñîâñåì íåïîõîæå íà òî, ÷òî îí äóìàë. È îí óìîëêàë, ÷óâñòâóÿ çëîáó ê ñâîåé ãîëîâå è ÿçûêó. Íî ñëó÷àëîñü, ÷òî Íîâèêîâ óâëåêàëñÿ êðàñîòîþ ðèòìè÷åñêîé ðå÷è Çàðàòóñòðû è ïîäïàäàë ïîä âëèÿíèå íåäîñêàçàííîãî. Òîãäà îí äåêëàìèðîâàë ñâîèì ÿñíûì è ñèëüíûì ãîëîñîì, è Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ áëàãîãîâåéíî ñëóøàë, ñêëîíèâ íåêðàñèâóþ ïëîñêóþ ãîëîâó, è êàæäîå ñëîâî âûæèãàëîñü â åãî ñîííîì è òÿæåëîì ìîçãó.
Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íå çàìåòèë òîãî ìîìåíòà, êîãäà â íåì êîí÷èëîñü ñïîêîéíîå ñîçåðöàíèå ôàêòîâ è òóïàÿ òîñêà ìèðÿùåãîñÿ ñ íèìè. Áûëî ïîõîæå íà òî, êàê áóäòî ê ïîðîõîâîìó áî÷îíêó ïðèëîæèëè îãîíü, à äîëãî ëè òëåë ôèòèëü, îí íå çíàë. Íî îí çíàë, êòî çàæåã åãî. Ýòî áûëî âèäåíèå ñâåðõ÷åëîâåêà, òîãî íåïîñòèæèìîãî, íî ÷åëîâå÷íîãî ñóùåñòâà, êîòîðîå îñóùåñòâèëî âñå çàëîæåííûå â íåãî âîçìîæíîñòè è ïîëíîïðàâíî âëàäååò ñèëîþ, ñ÷àñòüåì è ñâîáîäîþ. Ñòðàííîå òî áûëî âèäåíèå. ßðêîå äî áîëè â ãëàçàõ è ñåðäöå, îíî áûëî ñìóòíî è íåîïðåäåëåííî â ñâîèõ î÷åðòàíèÿõ; ÷óäåñíîå è íåïîñòèæèìîå, îíî áûëî ïðîñòî è ðåàëüíî. È ïðè ÿðêîì ñâåòå åãî Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ðàññìàòðèâàë ñâîþ æèçíü, è îíà êàçàëàñü ñîâñåì íîâîþ è èíòåðåñíîþ, êàê çíàêîìîå ëèöî ïðè çàðåâå ïîæàðà. Îí ãëÿäåë âïåðåä ñåáÿ è íàçàä, è òî, ÷òî îí âèäåë, ïîõîäèëî íà äëèííûé ñåðûé è óçêèé êîðèäîð, ëèøåííûé âîçäóõà è ñâåòà. Ïîçàäè êîðèäîð òåðÿëñÿ â ñåðûõ âîñïîìèíàíèÿõ áåçðàäîñòíîãî äåòñòâà, âïåðåäè óòîïàë â ñóìðàêå òàêîãî æå áóäóùåãî. È íà âñåì ïðîòÿæåíèè êîðèäîðà íå âèäíåëîñü íè îäíîãî ðåçêîãî, êðóòîãî ïîâîðîòà, íè îäíîé äâåðè íàðóæó, òóäà, ãäå ñèÿåò ñîëíöå è ñìåþòñÿ è ïëà÷óò æèâûå ëþäè. Êðóãîì Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à ïëûâóò ïî êîðèäîðó ñåðûå òåíè ëþäåé, ëèøåííûõ ñìåõà è ñëåç, è áåçìîëâíî êèâàþò ñâîèìè òóïûìè ãîëîâàìè, íàä êîòîðûìè òàê áåçæàëîñòíî íàñìåÿëàñü æåñòîêàÿ ïðèðîäà.
Ïîêà Íîâèêîâ íå óåçæàë èç Ìîñêâû, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ êàæäûé äåíü ïðîèçâîäèë îäíó è òó æå ðàáîòó è ñðàâíèâàë ñåáÿ ñ òîâàðèùåì, íà êîòîðîì åìó ÷óäèëñÿ îòáëåñê ñâåðõ÷åëîâåêà. Îí íàáëþäàë åãî ëèöî, äâèæåíèÿ è ìûñëè è êðàñíåë, êîãäà Íîâèêîâ ëîâèë íà ñåáå åãî òóïûå, íî âíèìàòåëüíûå âçãëÿäû. Ïîçäíåþ íî÷üþ, êîãäà Íîâèêîâ óæå ñïàë, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïðèñëóøèâàëñÿ ê åãî òèõîìó è ðîâíîìó äûõàíèþ è äóìàë, ÷òî è äûøèò Íîâèêîâ íå òàê, êàê îí. È ýòîò ñïÿùèé ÷åëîâåê, êîòîðîãî îí ðàíüøå ëþáèë, êàçàëñÿ åìó òåïåðü ÷óæäûì è çàãàäî÷íûì, è çàãàäêîþ áûëî âñå: è ãëóáîêîå äûõàíèå åãî, è ìûñëè, ñêðûòûå ïîä âûïóêëîñòüþ ÷åðåïà, è ðîæäåíèå åãî, è ñìåðòü. È íåïîíÿòíî áûëî, ÷òî ïîä îäíîþ êðûøåþ ëåæàò äâà ÷åëîâåêà, è ó êàæäîãî èç íèõ âñå ñâîå, îòäåëüíîå, íåïîõîæåå – è ìûñëè è æèçíü.
Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íå ïî÷óâñòâîâàë ãîðÿ, êîãäà Íîâèêîâà âûñëàëè èç Ìîñêâû. Òå äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà, êîòîðûå ïðîâåë ñ íèì Íîâèêîâ, óêëàäûâàÿ âåùè è ðóãàÿñü, ïðîøëè íåçàìåòíî, è òîâàðèùè îêàçàëèñü íà âîêçàëå. Îíè áûëè òðåçâû, òàê êàê äåíåã õâàòèëî òîëüêî íà äîðîãó.
– À ÿ íàïðàñíî äàë âàì Íèöøå, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, – ñêàçàë Íîâèêîâ ñ òîé ÷îïîðíîé âåæëèâîñòüþ, êîòîðàÿ áûëà îäíîé èç ñòðàííîñòåé èõ ñîâìåñòíîé æèçíè è íå ïîêèäàëà èõ äàæå â ïüÿíûå ìèíóòû íà äåðåâüÿõ áóëüâàðà.
– Ïî÷åìó, Íèêîëàé Ãðèãîðüåâè÷?
Íîâèêîâ ïðîìîë÷àë, è Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ äîáàâèë:
– ß åäâà ëè áóäó ÷èòàòü åãî. Äëÿ ìåíÿ äîâîëüíî.
Ïðîçâó÷àë òðåòèé çâîíîê.
– Íó, ïðîùàéòå.
– Áóäåòå ïèñàòü? – ñïðîñèë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷.
– Íåò. ß íå ëþáëþ ïåðåïèñêè. Íî âû ïèøèòå.
Ïîñëå ìèíóòíîé íåðåøèìîñòè îíè ïîöåëîâàëèñü, íåëîâêî, íå çíàÿ ñêîëüêî íóæíî ïîöåëóåâ, è Íîâèêîâ óåõàë. È, îñòàâøèñü îäèí, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîíÿë, ÷òî îí äàâíî æåëàë è îæèäàë ýòîãî äíÿ, êîãäà îí îñòàíåòñÿ ñ Íèöøå îäèí è íèêòî íå áóäåò ìåøàòü èì. È, äåéñòâèòåëüíî, ñ ýòîé ìèíóòû íèêòî íå ìåøàë èì.
III
Ñ âíåøíåé ñòîðîíû æèçíü Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à ðåçêî èçìåíèëàñü. Îí ñîâñåì ïåðåñòàë õîäèòü íà ëåêöèè è ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ è áðîñèë íà ïîëêó íà÷àòîå äëÿ çà÷åòà ñî÷èíåíèå: «Ñðàâíèòåëüíàÿ õàðàêòåðèñòèêà óãëåâîäîðîäîâ æèðíîãî ðÿäà è óãëåâîäîðîäîâ àðîìàòè÷åñêîãî ðÿäà». Òîâàðèùåé îí òàêæå ïåðåñòàë ïîñåùàòü è ïîÿâëÿëñÿ òîëüêî íà ñîáðàíèÿõ, è òî íåíàäîëãî. Îäíàæäû ñòóäåíòû ïîåõàëè áîëüøîé êîìïàíèåé ê æåíùèíàì è âñòðåòèëè òàì Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à, è, ÷òî áûëî óäèâèòåëüíî, ñîâåðøåííî òðåçâîãî. Êàê è ðàíüøå, îí êðàñíåë, êîãäà íàä íèì ñòàëè øóòèòü, è êîãäà âûïèë, òî ïåë è ãîâîðèë çàïëåòàþùèìñÿ ÿçûêîì î êàêîì-òî Çàðàòóñòðå. Êîí÷èëîñü òåì, ÷òî îí ñòàë ïëàêàòü, à ïîòîì áóÿíèòü, íàçâàë âñåõ èõ èäèîòàìè, à ñåáÿ ñâåðõ÷åëîâåêîì. Ïîñëå ýòîãî ñëó÷àÿ, íàä êîòîðûì ìíîãî ñìåÿëèñü, Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à íà íåêîòîðîå âðåìÿ ñîâñåì óòåðÿëè èç âèäó.
Ñ òåõ ïîð êàê Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîÿâèëñÿ íà ñâåò, íè ðàçó ãîëîâà åãî íå ðàáîòàëà òàê ìíîãî è òàê óïîðíî, êàê â ýòè êîðîòêèå äíè è äîëãèå íî÷è. Áåñêðîâíûé ìîçã íå ïîâèíîâàëñÿ åìó è òàì, ãäå îí èñêàë èñòèíû, ñòàâèë ãîòîâûå ôîðìóëû, ïîíÿòèÿ è ôðàçû. Èçìó÷åííûé, óñòàâøèé, îí íàïîìèíàë ñîáîþ ðàáî÷óþ ëîøàäü, êîòîðàÿ âçâîçèò íà ãîðó òÿæåëûé âîç, è çàäûõàåòñÿ, è ïàäàåò íà êîëåíè, ïîêà ñíîâà íå ïîãîíèò åå æãó÷èé êíóò. È òàêèì êíóòîì áûëî âèäåíèå, ìèðàæ ñâåðõ÷åëîâåêà, òîãî, êòî ïîëíîïðàâíî âëàäååò ñèëîþ, ñ÷àñòüåì è ñâîáîäîþ. Ìèíóòàìè ãóñòîé òóìàí çàâîëàêèâàë ìûñëè, íî ëó÷è ñâåðõ÷åëîâåêà ðàçãîíÿëè åãî, è Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ âèäåë ñâîþ æèçíü òàê ÿñíî è îò÷åòëèâî, òî÷íî îíà áûëà íàðèñîâàíà èëè ðàññêàçàíà äðóãèì ÷åëîâåêîì. Ýòî íå áûëè ìûñëè ñòðîãî ïîñëåäîâàòåëüíûå è âûðàæåííûå ñëîâàìè, – ýòî áûëè âèäåíèÿ.
Îí âèäåë ÷åëîâåêà, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ Ñåðãååì Ïåòðîâè÷åì è äëÿ êîòîðîãî çàêðûòî âñå, ÷òî äåëàåò æèçíü ñ÷àñòëèâîþ èëè ãîðüêîþ, íî ãëóáîêîé, ÷åëîâå÷åñêîé. Ðåëèãèÿ è ìîðàëü, íàóêà è èñêóññòâî ñóùåñòâîâàëè íå äëÿ íåãî. Âìåñòî ãîðÿ÷åé è äåÿòåëüíîé âåðû, òîé, ÷òî äâèãàåò ãîðàìè, îí îùóùàë â ñåáå áåçîáðàçíûé êîìîê, â êîòîðîì ïðèâû÷êà ê îáðÿäíîñòè ïåðåïëåòàëàñü ñ äåøåâûìè ñóåâåðèÿìè. Îí íå áûë íè íàñòîëüêî ñìåë, ÷òîáû îòðèöàòü Áîãà, íè íàñòîëüêî ñèëåí, ÷òîáû âåðèòü â íåãî; íå áûëî ó íåãî è íðàâñòâåííîãî ÷óâñòâà, è ñâÿçàííûõ ñ íèì ýìîöèé. Îí íå ëþáèë ëþäåé è íå ìîã èñïûòûâàòü òîãî âåëèêîãî áëàæåíñòâà, ðàâíîãî êîòîðîìó íå ñîçäàâàëà åùå çåìëÿ, – ðàáîòàòü çà ëþäåé è óìèðàòü çà íèõ. Íî îí íå ìîã è íåíàâèäåòü èõ, – è íèêîãäà íå ñóæäåíî åìó áûëî èñïûòàòü æãó÷åãî íàñëàæäåíèÿ áîðüáû ñ ñåáå ïîäîáíûìè è äåìîíè÷åñêîé ðàäîñòè ïîáåäû íàä òåì, ÷òî ÷òèòñÿ âñåì ìèðîì, êàê ñâÿòûíÿ. Íå ìîã îí íè ïîäíÿòüñÿ òàê âûñîêî, íè óïàñòü òàê íèçêî, ÷òîáû ãîñïîäñòâîâàòü íàä æèçíüþ è ëþäüìè, – â îäíîì ñëó÷àå ñòîÿ âûøå èõ çàêîíîâ è ñàì ñîçäàâàÿ èõ, â äðóãîì – íàõîäÿñü âíå âñåãî òîãî, ÷òî îáÿçàòåëüíî è ñòðàøíî äëÿ ëþäåé.  ãàçåòàõ Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ÷èòàë î ëþäÿõ, êîòîðûå óáèâàþò, êðàäóò, íàñèëóþò, è êàæäûé ðàç îäíà è òà æå ìûñëü çàêàí÷èâàëà ÷òåíèå: «À ÿ áû íå ìîã». Íà óëèöå îí âñòðå÷àë ëþäåé, îïóñòèâøèõñÿ äî ñàìîãî äíà ëþäñêîãî ìîðÿ, – è çäåñü îí ãîâîðèë: «À ÿ áû íå ìîã». Èçðåäêà îí ñëûõàë è ÷èòàë î ëþäÿõ-ãåðîÿõ, øåäøèõ íà ñìåðòü âî èìÿ èäåè èëè ëþáâè, è äóìàë: «À ÿ áû íå ìîã». È îí çàâèäîâàë âñåì, è ãðåøíûì è ïðàâåäíûì, è â óøàõ åãî çâó÷àëè áåñïîùàäíî-ïðàâäèâûå ñëîâà Çàðàòóñòðû: «Åñëè æèçíü íå óäàåòñÿ òåáå, åñëè ÿäîâèòûé ÷åðâü ïîæèðàåò òâîå ñåðäöå, çíàé, ÷òî óäàñòñÿ ñìåðòü».
Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íå îùóùàë ïîòðåáíîñòè òâîðèòü çëî, íî äîáðûì áûòü îí õîòåë. Ýòî æåëàíèå âíóøèëè åìó êíèãè è ëþäè, è îíî áûëî ñèëüíî, íî áåñïëîäíî è ìó÷èòåëüíî, êàê ìó÷èòåëüíà æàæäà ñâåòà äëÿ ïðèðîæäåííîãî ñëåïöà. Îí äóìàë î ñâîåì áóäóùåì, è â íåì íå áûëî ìåñòà äëÿ äîáðà.
Ïî îêîí÷àíèè óíèâåðñèòåòà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íàìåðåâàëñÿ ïîñòóïèòü â àêöèçíîå âåäîìñòâî, è, ñêîëüêî îí òåïåðü íè äóìàë, íå ìîã ïîíÿòü, êàêîå äîáðî ñîçäàñò îí â äîëæíîñòè àêöèçíîãî ÷èíîâíèêà. Îí óæå ïðåäñòàâëÿë ñåáÿ, êàêèì îí áóäåò – ÷åñòíûì, èñïîëíèòåëüíûì, òðóäîëþáèâûì. Îí âèäåë, êàê ñ ìåäëèòåëüíîþ è ñòðîãîþ ïîñòåïåííîñòüþ äâèæåòñÿ îí ïî ëåñòíèöå ïîâûøåíèé è, äîñòèãíóâ ñðåäíåé ñòóïåíüêè, îñòàíàâëèâàåòñÿ, ðàçáèòûé ãîäàìè, íóæäîþ è áîëåçíÿìè. Îí ïîíèìàë, ÷òî çàñëóãè åãî ïåðåä æåñòîêîñòÿìè æèçíè áóäóò îöåíåíû, è îí áóäåò ïðàçäíîâàòü ñâîé òðèäöàòèëåòíèé þáèëåé, êàê íåäàâíî ïðàçäíîâàë åãî îòåö. Íà þáèëåå áóäóò ãîâîðèòüñÿ ðå÷è, è îí áóäåò ñëóøàòü èõ è ïëàêàòü îò óìèëåíèÿ, êàê ïëàêàë åãî îòåö, è öåëîâàòüñÿ ñ òàêèìè æå, êàê è îí, ñòàðåíüêèìè, ñåäåíüêèìè, èçãðûçàííûìè æèçíüþ áûâøèìè è áóäóùèìè þáèëÿðàìè. Ïîòîì îí óìðåò ñ ìûñëüþ, ÷òî îñòàâëÿåò ïîñëå ñåáÿ äåñÿòîê òàêèõ æå äåòåé, êàêèì îí áûë ñàì, è â «Ñìîëåíñêîì âåñòíèêå» áóäåò íàïå÷àòàíî êîðîòåíüêîå æèçíåîïèñàíèå, â êîíöå êîòîðîãî áóäåò ñêàçàíî, ÷òî óìåð ïîëåçíûé è ÷åñòíûé ðàáîòíèê. È Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó êàæåòñÿ, ÷òî ýòà ïîñìåðòíàÿ ïîõâàëà ãîðüêà è áîëüíà, êàê óäàð áè÷îì ïî æèâîìó îáíàæåííîìó ìÿñó. È áîëüíà îíà ïîòîìó, ÷òî ëþäè, æåëàÿ ñêàçàòü ïðèÿòíóþ íåïðàâäó, ñêàçàëè îáèäíóþ è íåîñïîðèìóþ èñòèíó. È Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ äóìàåò, ÷òî, åñëè áû ëþäè âñåãäà ïîíèìàëè òî, ÷òî ãîâîðèò èõ ÿçûê, îíè íå îñìåëèëèñü áû ãîâîðèòü î ïîëåçíîñòè è îñêîðáëÿòü óæå îñêîðáëåííûõ.
Íå ñðàçó ïîíÿë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, â ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ åãî ïîëåçíîñòü, è äîëãî âîðî÷àëñÿ è ñîäðîãàëñÿ åãî ìîçã, ïîäàâëåííûé íåïîñèëüíîé ðàáîòîé. Íî ðàññåèâàëñÿ òóìàí ïîä ÿðêèìè ëó÷àìè ñâåðõ÷åëîâåêà, è òî, ÷òî áûëî íåðàçðåøèìîþ çàãàäêîþ, ñòàíîâèëîñü ïðîñòûì è ÿñíûì. Îí áûë ïîëåçåí, è ïîëåçåí ìíîãèìè ñâîèìè ñâîéñòâàìè. Îí áûë ïîëåçåí äëÿ ðûíêà, êàê òî áåçûìåííîå «íåêòî», êîòîðîå ïîêóïàåò êàëîøè, ñàõàð, êåðîñèí è â ìàññå ñâîåé ñîçäàåò äâîðöû äëÿ ñèëüíûõ çåìëè; îí áûë ïîëåçåí äëÿ ñòàòèñòèêè è èñòîðèè, êàê òà áåçûìåííàÿ åäèíèöà, êîòîðàÿ ðîæäàåòñÿ è óìèðàåò è íà êîòîðîé èçó÷àþò çàêîíû íàðîäîíàñåëåíèÿ; îí áûë ïîëåçåí è äëÿ ïðîãðåññà, òàê êàê èìåë æåëóäîê è çÿáêîå òåëî, çàñòàâëÿâøåå ãóäåòü òûñÿ÷è êîëåñ è ñòàíêîâ. È ÷åì áîëüøå õîäèë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïî óëèöàì è ñìîòðåë âîêðóã ñåáÿ è çà ñîáîþ, òåì î÷åâèäíåå ñòàíîâèëàñü äëÿ íåãî åãî ïîëåçíîñòü. È ñïåðâà îí çàèíòåðåñîâàëñÿ åþ, êàê îòêðûòèåì, è ñ íîâûì ÷óâñòâîì ëþáîïûòñòâà ñìîòðåë íà áîãàòûå äîìà è ðîñêîøíûå ýêèïàæè è íàðî÷íî åçäèë ëèøíèé ðàç íà êîíêå, ÷òîáû ïðèíåñòè êîìó-òî ïîëüçó ñâîèì ïÿòà÷êîì, íî ñêîðî åãî ñòàëî ðàçäðàæàòü ñîçíàíèå, ÷òî îí íå ìîæåò ñäåëàòü øàãó, ÷òîáû íå îêàçàòüñÿ êîìó-íèáóäü ïîëåçíûì, òàê êàê ïîëåçíîñòü åãî íàõîäèòñÿ âíå åãî âîëè.
È òîãäà îí îòêðûë â ñåáå åùå îäíó ïîëåçíîñòü, è îíà áûëà ñàìîþ ãîðüêîþ è îáèäíîþ èç âñåõ è çàñòàâëÿëà êðàñíåòü îò ñòûäà è áîëè. Ýòî áûëà ïîëåçíîñòü òðóïà, íà êîòîðîì èçó÷àþò çàêîíû æèçíè è ñìåðòè, èëè èëîòà, íàïîåííîãî äëÿ òîãî, ÷òîáû äðóãèå âèäåëè, êàê äóðíî ïèòü. Èíîãäà íî÷üþ, â ýòîò ïåðèîä äóøåâíîãî ìÿòåæà, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïðåäñòàâëÿë ñåáå êíèãè, êîòîðûå ïèøóòñÿ î íåì èëè î òàêèõ, êàê îí. Îí ÿñíî âèäåë ïå÷àòíûå ñòðàíèöû, ìíîãî ïå÷àòíûõ ñòðàíèö, è ñâîå èìÿ íà íèõ. Îí âèäåë ëþäåé, êîòîðûå ïèøóò ýòè êíèãè è íà íåì, íà Ñåðãåå Ïåòðîâè÷å, ñîçäàþò äëÿ ñåáÿ áîãàòñòâî, ñ÷àñòüå è ñëàâó. Îäíè ðàññêàçûâàþò î òîì, êàêîé îí áûë æàëêèé, íèêóäà íå ãîäíûé è íèêîìó íå íóæíûé, îíè íå ñìåþòñÿ è íå èçäåâàþòñÿ íàä íèì, – íåò, îíè ñòàðàþòñÿ èçîáðàçèòü åãî ãîðå òàê æàëêî, ÷òîáû ëþäè ïëàêàëè, à ðàäîñòü òàê, ÷òîáû ñìåÿëèñü. Ñ íàèâíûì ýãîèçìîì ñûòûõ è ñèëüíûõ ëþäåé, êîòîðûå ãîâîðÿò ñ òàêèìè æå ñèëüíûìè, îíè ñòàðàþòñÿ ïîêàçàòü, ÷òî è â òàêèõ ñóùåñòâàõ, êàê Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, åñòü êîå-÷òî ÷åëîâå÷åñêîå; óñèëåííî è ãîðÿ÷î äîêàçûâàþò, ÷òî èì áûâàåò áîëüíî, êîãäà áüþò, è ïðèÿòíî, êîãäà ëàñêàþò. È åñëè ó ïèøóùèõ åñòü òàëàíò, è èì óäàåòñÿ ïîêàçàòü òî, ÷òî îíè õîòåëè, èì ñòàâÿò ïàìÿòíèêè, ïîäíîæèåì êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ êàê áóäòî áû ãðàíèò, à â äåéñòâèòåëüíîñòè – áåñ÷èñëåííûå Ñåðãåè Ïåòðîâè÷è. Äðóãèå òîæå ñîæàëåþò î Ñåðãåå Ïåòðîâè÷å, íî ãîâîðÿò î íåì ïî ðàññêàçàííîìó ïåðâûìè è ñòàðàòåëüíî îáñóæäàþò, îòêóäà áåðóòñÿ òàêèå, êàê îí, è êóäà äåâàþòñÿ, è ó÷àò, êàê íóæíî ïîñòóïàòü, ÷òîáû âïåðåä íå áûëî òàêèõ.
Äëÿ êàïèòàëèñòà ïîëåçåí, êàê ðîäíèê åãî áîãàòñòâà, äëÿ ïèñàòåëÿ – êàê ñòóïåíüêà ê ïàìÿòíèêó, äëÿ ó÷åíîãî – êàê âåëè÷èíà, ïðèáëèæàþùàÿ åãî ê ïîçíàíèþ èñòèíû, äëÿ ÷èòàòåëÿ – êàê îáúåêò äëÿ óïðàæíåíèÿ â õîðîøèõ ÷óâñòâàõ, – âîò ïîëåçíîñòü, êîòîðóþ íàøåë â ñåáå Ñåðãåé Ïåòðîâè÷. È âñþ åãî äóøó îõâàòèë ñòûä è ãëóõîé ãíåâ ÷åëîâåêà, êîòîðûé äîëãî íå ïîíèìàë, ÷òî íàä íèì ñìåþòñÿ, è, îáåðíóâøèñü, óâèäåë îñêàëåííûå çóáû è ïðîòÿíóòûå ïàëüöû. Æèçíü, ñ êîòîðîé îí òàê äîëãî ìèðèëñÿ, êàê ñ ôàêòîì, âçãëÿíóëà åìó â ëèöî ñâîèìè ãëóáîêèìè î÷àìè, õîëîäíûìè, ñåðüåçíûìè è äî óæàñà íåïîíÿòíûìè â ñâîåé ñòðîãîé ïðîñòîòå. Âñå òî, ÷òî äî ñèõ ïîð ñìóòíî áðîäèëî â íåì è ïðîÿâëÿëîñü â íåÿñíûõ ãðåçàõ è òóïîé òîñêå, çàãîâîðèëî ãðîìêî è âëàñòíî. Åãî ÿ, òî, êîòîðîå îí ñ÷èòàë åäèíñòâåííî èñòèííûì è íåçàâèñèìûì íè îò ñëàáîãî ìîçãà, íè îò âÿëîãî ñåðäöà, âîçìóòèëîñü â íåì è ïîòðåáîâàëî âñåãî, íà ÷òî îíî èìåëî ïðàâî.
– ß íå õî÷ó áûòü íåìûì ìàòåðèàëîì äëÿ ñ÷àñòüÿ äðóãèõ: ÿ ñàì õî÷ó áûòü ñ÷àñòëèâûì, ñèëüíûì è ñâîáîäíûì, è èìåþ íà ýòî ïðàâî, – âûãîâîðèë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ çàòàåííóþ ìûñëü, êîòîðàÿ áðîäèò âî ìíîãèõ ãîëîâàõ è ìíîãî ãîëîâ äåëàåò íåñ÷àñòíûìè, íî âûãîâàðèâàåòñÿ òàê ðåäêî è ñ òàêèì òðóäîì.
È â òîò ìîìåíò, êîãäà îí âïåðâûå ïðîèçíåñ ýòó ÿñíóþ è òî÷íóþ ôðàçó, îí ïîíÿë, ÷òî ïðîèçíîñèò ïðèãîâîð íàä òåì, ÷òî íàçûâàåòñÿ Ñåðãååì Ïåòðîâè÷åì è ÷òî íèêîãäà íå ìîæåò áûòü íè ñèëüíûì, íè ñâîáîäíûì. È îí âîññòàë ïðîòèâ îáåçëè÷èâøåé åãî ïðèðîäû, âîññòàë, êàê ðàá, êîòîðîìó öåïè íàòåðëè êðîâàâûå ÿçâû íà òåëå, íî êîòîðûé äîëãî íå ñîçíàâàë óíèçèòåëüíîñòè áåñïðàâíîãî ðàáñòâà è ïîêîðíî ñãèáàë ñïèíó ïîä áè÷îì íàäñìîòðùèêà. Ýòî áûëî ÷óâñòâî ëîøàäè, êîòîðîé ñèëîþ ÷óäà äàðîâàíî ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå è óì â òîò ñàìûé ìèã, êîãäà êíóò ïîëîñóåò åå ñïèíó, è ó íåå íåò íè ãîëîñà, íè ñèëû íà ñîïðîòèâëåíèå. È ÷åì äîëüøå, ñèëüíåå è áåçæàëîñòíåå áûë ãíåò, òåì ÿðîñòíåå áûë ãíåâ âîññòàâøåãî.
 ýòî èìåííî âðåìÿ Íîâèêîâ ïîëó÷èë îò Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à ïåðâîå ïèñüìî, î÷åíü áîëüøîå è ìàëî ïîíÿòíîå, òàê êàê Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ñîâåðøåííî íå áûë â ñèëàõ îáëå÷ü â ôîðìó ìûñëåé è ñëîâ âñå òî, ÷òî îí âèäåë òàê ÿñíî è õîðîøî. È Íîâèêîâ íå îòâåòèë íà ïèñüìî, òàê êàê íå ëþáèë ïåðåïèñêè è áûë ñèëüíî çàíÿò ïüÿíñòâîì, êíèãàìè è óðîêàìè ïî ÿçûêàì. Îäíîìó èç ñâîèõ ïðèÿòåëåé, êîòîðîãî îí âîäèë çà ñîáîþ ïî òðàêòèðàì, îí ðàññêàçàë, îäíàêî, î Ñåðãåå Ïåòðîâè÷å, î ïèñüìå è î Íèöøå, è ñìåÿëñÿ íàä Íèöøå, êîòîðûé òàê ëþáèë ñèëüíûõ, à äåëàåòñÿ ïðîïîâåäíèêîì äëÿ íèùèõ äóõîì è ñëàáûõ.
Ïåðâûì ïîñëåäñòâèåì âîçìóùåíèÿ áûë âîçâðàò Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à ê ñâîèì ïîëóçàáûòûì è íàèâíûì ìå÷òàì. Íî îí íå óçíàë èõ – òàê èçìåíèëî èõ ñîçíàíèå ïðàâà íà ñ÷àñòüå. È, îò÷àÿâøèñü â ñåáå êàê â ÷åëîâåêå, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ çàäóìàëñÿ íàä òåì, ìîã ëè áû îí ñòàòü ñ÷àñòëèâûì è ïðè ýòèõ óñëîâèÿõ. Ñ÷àñòüå âåäü òàê îáøèðíî è ìíîãîãðàííî; ëèøåííûé âîçìîæíîñòè áûòü ñ÷àñòëèâûì â îäíîì, íàéäåò ñâîå ñ÷àñòüå â äðóãîì. È îòâåò, êîòîðûé íàøåë äëÿ ñåáÿ Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, ïðèíóäèë åãî âîññòàòü ïðîòèâ ëþäåé, êàê îí óæå âîçìóòèëñÿ ïðîòèâ ïðèðîäû.
IV
Æèë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íåäàëåêî îò êîìèòåòñêîé ñòîëîâîé â áîëüøîì ÷åòûðåõýòàæíîì äîìå, ñíèçó äîâåðõó íàñåëåííîì êâàðòèðíûìè õîçÿéêàìè è ñòóäåíòàìè. Ó íåãî áûëà ìàëåíüêàÿ, íî ÷èñòåíüêàÿ êîìíàòêà, è ñîñåäè åãî, ñòóäåíòû, îêàçàëèñü íàðîäîì òèõèì è íåïüþùèì, òàê ÷òî îäèíàêîâî óäîáíî áûëî çàíèìàòüñÿ è äóìàòü, è åñëè ñóùåñòâîâàëî ÷òî íåïðèÿòíîå, òàê ýòî ïîñòîÿííûé ÷àä èç êóõíè ïî óòðàì. Íî çàíèìàòüñÿ Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ áðîñèë, è ïîëîâèíó ñóòîê êîìíàòà ñòîÿëà ïóñòàÿ è òåìíàÿ.
Õîäèë îí î÷åíü ìíîãî, áåç óñòàëè, è äëèííóþ åãî ôèãóðó â âûöâåòøåì êàðòóçå ìîæíî áûëî âñòðåòèòü íà âñåõ óëèöàõ Ìîñêâû.  îäèí ìîðîçíûé, íî ñîëíå÷íûé äåíü îí ïðîáðàëñÿ äàæå íà Âîðîáüåâû ãîðû è îòòóäà äîëãî ñìîòðåë íà Ìîñêâó, îêóòàííóþ ðîçîâûì òóìàíîì è äûìîì, è ñâåðêàþùóþ ïåëåíó ðåêè è îãîðîäîâ. Íà õîäó ëåã÷å áûëî äóìàòü, äà è òî, ÷òî îí âèäåë, îáëåã÷àëî ðàáîòó ìûñëè, êàê ðèñóíîê ê òåêñòó îáëåã÷àåò åãî ïîíèìàíèå äëÿ ñëàáûõ óìîâ. Ïîäîáíî õîçÿèíó, êîòîðûé ñîçíàë ñâîå ðàçîðåíèå è â ïîñëåäíèé ðàç îáõîäèò ñâîå èìåíèå, ïîäâîäÿ ïå÷àëüíûå èòîãè, ïîäâîäèë ñâîè èòîãè è Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, è îíè áûëè òàê æå ïå÷àëüíû. Âñå âèäåííîå ãîâîðèëî åìó, ÷òî è äëÿ íåãî âîçìîæíî áûëî áû îòíîñèòåëüíîå ñ÷àñòüå, íî ÷òî â òî æå âðåìÿ îí íèêîãäà íå ïîëó÷èò åãî, – íèêîãäà.
Òîëüêî îäíî ìîãëî äàòü ñ÷àñòüå Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó; îáëàäàíèå òåì, ÷òî îí ëþáèë â æèçíè, è èçáàâëåíèå îò òîãî, ÷òî îí íåíàâèäåë. Îí íå âåðèë Ãàðòìàíó, êîòîðûé âñåãäà áûë ñûò è óòâåðæäàë, ÷òî îáëàäàíèå æåëàåìûì òîëüêî ðàçî÷àðîâûâàåò, – è äóìàë, êàê Íîâèêîâ, ÷òî ôèëîñîôèÿ ïåññèìèçìà ñîçäàíà äëÿ óòåøåíèÿ è îáìàíà ëþäåé, êîòîðûå ëèøåíû âñåãî, ÷òî èìåþò äðóãèå. È îí áûë óâåðåí, ÷òî ñóìååò ñòàòü ñ÷àñòëèâûì, åñëè åìó äàäóò äåíüãè, ýòó ñòðàíñòâóþùóþ ïî ìèðó ñâîáîäó, êîòîðóþ ðàáû ÷åêàíÿò äëÿ ãîñïîä.
Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ áûë òðóäîëþáèâ, íî íå ëþáèë òðóäà è ñòðàäàë ïîä åãî òÿæåñòüþ, òàê êàê íèêîãäà åãî òðóä íå áûë òàêèì, ÷òîáû äàâàòü íàñëàæäåíèå.  ãèìíàçèè åãî òðóäîì áûëî ó÷åíèå âåùåé, êîòîðûå áûëè íåèíòåðåñíû è ÷óæäû åìó, à èíîãäà øëè ïðîòèâ åãî ðàññóäêà è ñîâåñòè, è òîãäà òðóä ñòàíîâèëñÿ ìó÷èòåëüíûì.  óíèâåðñèòåòå òðóä áûë ëåã÷å, ñïîêîéíåå è ðàçóìíåå, íî òàêæå íå äàâàë íàñëàæäåíèÿ õîëîäíîìó óìó, à óðîêè, êîòîðûå ñëó÷àëîñü èìåòü Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó, ïðåäñòàâëÿëè îáðàòíóþ ñòîðîíó ãèìíàçè÷åñêèõ è áûëè òàê æå ìó÷èòåëüíû. È áóäóùèé åãî òðóä êàê àêöèçíîãî ÷èíîâíèêà ñóëèë òó æå áåçðàäîñòíîñòü è ïîêîðíóþ ñêóêó. Òîëüêî ëåòîì, ó ñåáÿ â Ñìîëåíñêå, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ îòäûõàë çà ïðîñòîþ è ãðóáîþ ðàáîòîþ: ñòîëÿðíè÷àë, äåëàë äëÿ ìàëåíüêèõ áðàòüåâ äåðåâÿííûå ðóæüÿ è ñòðåëû, ÷èíèë â ñàäó çàáîðû è ñêàìåéêè è êîïàë ãðÿäû, âûâîðà÷èâàÿ áëåñòÿùèì ñêðåáêîì íîçäðåâàòóþ ãëÿíöåâèòóþ çåìëþ. È ýòî áûëî âåñåëî è ðàäîñòíî, íî íå áûëî òåì òðóäîì, ê êîòîðîìó ïðåäíàçíà÷èëî åãî ðîæäåíèå îò îòöà-÷èíîâíèêà è îáðàçîâàíèå. Äðóãèå ëþäè, ñòðàäàþùèå îò íåñîîòâåòñòâèÿ ìåæäó ñïîñîáíîñòÿìè è òðóäîì, èíîãäà ëîìàþò ðàìêè è èäóò, êóäà õîòÿò, – â ðàáî÷èå, â ïàõàðè, â áðîäÿãè. Íî òî ëþäè ñèëüíûå è ñìåëûå, êàêèõ íåìíîãî íà çåìëå, à Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñëàáûì, ðîáêèì è óïðàâëÿåìûì ÷üåþ-òî ÷óæîþ âîëåé, êàê ïàðîâîç, êîòîðîãî òîëüêî êàòàñòðîôà ìîæåò ñâåñòè ñ ðåëüñîâ, ïðîëîæåííûõ íåèçâåñòíûìè ðóêàìè. È íå òîëüêî ñäåëàòü, íî äàæå è âîîáðàçèòü îí íå ìîã, êàê ýòî îí áðîñèò ïðèëè÷íûé êîñòþì, êâàðòèðó, ëåêöèè è ñòàíåò îáîðâàííûé øàòàòüñÿ ïî äîðîãàì èëè èäòè çà ñîõîé. È ïåðâîå, ÷òî ìîãëî áû ïðèáëèçèòü åãî ê ñ÷àñòüþ, – ýòî ñâîáîäà îò ÷óæäîãî è íåïðèÿòíîãî òðóäà. È îí èìåë ïðàâî íà ñâîáîäó, òàê êàê âèäåë ëþäåé, êàê è îí, ðîæäåííûõ îò æåíùèíû, êàê è îí, èìåþùèõ íåðâû è ìîçã, êîòîðûå íå òðóäèëèñü ñîâñåì è îòäàâàëèñü òîëüêî òåì çàíÿòèÿì, êîòîðûå ðàäóþò èõ.
«À ÷òî èìåþò äðóãèå, íà òî èìåþ ïðàâî è ÿ», – äóìàë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ â ýòîò ïåðèîä âîçìóùåíèÿ ïðîòèâ ïðèðîäû è ëþäåé.
È äëÿ íåãî íàøëèñü áû òàêèå çàíÿòèÿ, êîòîðûå ðàäóþò. Ãëàâíûì èç íèõ áûëî áû ïîçíàíèå ïðèðîäû. Íå ïðîíèêíîâåíèå â åå ãëóáî÷àéøèå òàéíû, – îíî òðåáîâàëî óìà, – à íåïîñðåäñòâåííîå ïîçíàíèå åå ãëàçàìè, îáîíÿíèåì, âñåìè ÷óâñòâàìè. Îí ëþáèë æèâóþ ïðèðîäó íåæíîþ è äàæå ñòðàñòíîþ, íî ãëóáîêî ñêðûòîþ ëþáîâüþ, î êîòîðîé ïîäîçðåâàë îäèí Íîâèêîâ. Êàêîé-íèáóäü ðîñòî÷åê òðàâû âåñíîþ, áåëûé ñòâîë áåðåçû, âûõîäÿùèé èç ìÿãêîé ïàõó÷åé çåìëè, ÷åðíûå, òîíåíüêèå ñó÷êè, ïðèëèïøèå ê åå ìÿãêîé ãðóäè, ïðèêîâûâàëè åãî ãëàçà è ðàäîâàëè ñåðäöå. Îí íå ïîíèìàë, çà ÷òî îí òàê ëþáèò ýòó ÷åðíóþ çåìëþ, äàâøóþ åìó ñòîëüêî ãîðÿ, íî êîãäà âåñíîþ îí âèäåë ïåðâûé êóñîê åå, îñâîáîäèâøèéñÿ îò õîëîäíîãî è ìåðòâîãî ñíåãà è ñëîâíî âçäûõàþùèé ïîä ñîëíöåì, – åìó õîòåëîñü ïîöåëîâàòü åãî äîëãèì è íåæíûì ïîöåëóåì, êàêèì öåëóþò ëþáèìóþ æåíùèíó. È, îáðå÷åííûé âñþ æèçíü ïðîâîäèòü â óçêîé ÷åòûðåõóãîëüíîé êîðîáêå, íà ïûëüíûõ ãðîõî÷óùèõ óëèöàõ, ïîä ãðÿçíûì ãîðîäñêèì íåáîì, îí çàâèäîâàë áðîäÿãàì, ñîí êîòîðûõ îõðàíÿþò çâåçäû è êîòîðûå çíàþò è âèäÿò òàê ìíîãî. À îí íå âèäåë â ñâîåé æèçíè è íå óâèäèò íè÷åãî, êðîìå áåðåçû, òðàâêè, íåãëóáîêèõ ðå÷åê äà íåâûñîêèõ áóãðîâ. Åìó ïðèõîäèëîñü ÷èòàòü êðàñèâûå è, âåðîÿòíî, ïîõîæèå îïèñàíèÿ ìîðÿ è ãîð, íî ñëàáîå âîîáðàæåíèå åãî íå ìîãëî ñîçäàòü æèâûõ îáðàçîâ. È åìó õîòåëîñü ñâîèìè ãëàçàìè óáåäèòüñÿ – ïðàâäà ëè, ÷òî ìîðå òàê ãëóáîêî è áåñêîíå÷íî, ÷òî îíî ãîëóáîå, èëè çåëåíîå, èëè äàæå êðàñíîå, ÷òî ïî íåìó õîäÿò âûñîêèå âàëû, à íàä íèì ïî ñèíåìó íåáó áåãóò áåëûå îáëàêà èëè ÷åðíûå, ñòðàøíûå òó÷è. È ïðàâäà ëè, ÷òî ãîðû òàê âûñîêè, îòâåñíû è ëåñèñòû, è ìåæäó íèìè ñèíåþò òóìàííûå óùåëüÿ, à ïîä ñàìûì çåëåíûì íåáîì ñâåðêàþò ñíåæíûå âåðøèíû.
Ïðàâäà ëè?
Ãëóáîêèé ñâèñòÿùèé âîçäóõ, øåäøèé èç ãëóáèíû çàïûëåííûõ ëåãêèõ, ïîäíèìàë ãðóäü Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à è ñãîíÿë ñ åãî ïëîñêîãî ëèöà ñòûäëèâî-âîñõèùåííóþ óëûáêó. È åùå áîëåå, ÷åì áðîäÿãàì, çàâèäîâàë îí òåì, êòî âëàäååò ìîðåì è ãîðàìè.
Îäíàæäû, áëóæäàÿ ïî ãîðîäó è ðàçëè÷àÿ â òîëïå òåõ, êòî ñâîáîäåí è âëàñòåí è êòî íàâñåãäà ëèøåí ñâîáîäû, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ óâèäåë âûâåñêó ñòåðåîñêîïè÷åñêîé ïàíîðàìû è çàøåë òóäà. Ïîêàçûâàëèñü ãîðû, îçåðà è çàìêè Ëþäâèãà Áàâàðñêîãî. Öâåòíûå ôîòîãðàôèè ïðîõîäèëè ïåðåä ãëàçàìè è áûëè òàê æèâû è âûïóêëû, ÷òî ÷óâñòâîâàëñÿ âîçäóõ è ñèíÿÿ äàëü, à âîäà áëåñòåëà, êàê íàñòîÿùàÿ, è â íåé îòðàæàëèñü ëåñà è çàìêè. Áåëûé, ïðàçäíè÷íî-ñâåòëûé è ÷èñòûé ïàðîõîä âçäûìàë íîñîì ïåíèñòûå áîðîçäû, à íà ïàëóáå ñòîÿëè è ñèäåëè ïðàçäíè÷íî îäåòûå ìóæ÷èíû, æåíùèíû è äåòè, è, êàçàëîñü, ìîæíî áûëî ðàçëè÷èòü ðàäîñòíóþ óëûáêó íà èõ ëèöàõ. Ïîòîì îí âèäåë çàìîê, êîòîðûé áåëåë ñâîèìè áàøíÿìè è çóá÷àòûìè òåððàñàìè íàä çåëåíüþ ëåñîâ, êàñêàäàìè ñïàäàâøèõ â äîëèíó, è âèäåë âíóòðåííîñòü çàìêà. Âåëè÷åñòâåííûå çàëû, áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî êàðòèí, öàðñòâåííîå âåëèêîëåïèå áàðõàòà è òÿæåëîé ïàð÷è, ñâåò, ëüþùèéñÿ â âûñîêèå ãîòè÷åñêèå îêíà è ñêîëüçÿùèé ïî ïàðêåòàì ïîëîâ. È íà îäíîì îêíå, ñïèíîé ê Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó, ñèäåë êòî-òî, ðàâíîäóøíûé è ñïîêîéíûé, è ñìîòðåë âíèç, òóäà, ãäå âèäíåëèñü îäíè âåðøèíû ãîð è ñâåòëîå íåáî. Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ äîëãî âñìàòðèâàëñÿ â íåïîäâèæíóþ ôèãóðó ñèäÿùåãî è êàê áóäòî âèäåë âñå, ÷òî âèäåë òîò: ëåñà, äîëèíû è ñèíþþ ñòàëü îçåð, è ÷óâñòâîâàë, êàêîé äîëæåí áûòü ÷èñòûé è ñâåæèé âîçäóõ, êîòîðûì äûøèò òîò. È åìó êàçàëîñü, ÷òî ñðåäè âåëè÷àâûõ çàë, óõîäÿùèõ, êàê íåáî, ïîòîëêîâ, ñ îêíàìè, èç êîòîðûõ âèäíî ïîëìèðà, íå ìîæåò áûòü òîñêè è ïå÷àëüíûõ ðàçìûøëåíèé. È ñàìîå ãëàâíîå è íàèáîëåå óäèâèòåëüíîå âèäåë îí: îí âèäåë ÷åëîâåêà, ñìåøíî ïîäâåðíóâøåãî ïîä ñåáÿ íîãó è âûñòàâèâøåãî ïîäîøâó ñàïîãà òàê æå, êàê Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîäâåðíóë áû åå ïîä ñåáÿ íà åãî ìåñòå, è ÷åëîâåê ýòîò äûøàë ãîðíûì âîçäóõîì è ìîã õîäèòü ïî âåëè÷àâûì çàëàì. Ñ âíåçàïíûì ïîðûâîì ãíåâíîé òîñêè Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ñêðèïíóë çóáàìè è ñóíóëñÿ âïåðåä, òî÷íî æåëàÿ ñáðîñèòü â ïðîïàñòü íåïîäâèæíî ñèäÿùåãî ÷åëîâåêà, è áîëüíî ñòóêíóëñÿ áðîâÿìè è íîñîì î ðàìêè ñòåêîë. È åìó ñòàëî ñòûäíî ïðè ìûñëè, ÷òî ãíåâ åãî íàïóñêíîé è ðàññ÷èòàííûé èìåííî íà ñóùåñòâîâàíèå ðàìîê, à ÷òî, åñëè áû ÷åëîâåêà ýòîãî îí âèäåë â äåéñòâèòåëüíîñòè, îí íå îñìåëèëñÿ áû êîñíóòüñÿ åãî ïàëüöåì. Ðîáêèé è ñìèðåííûé, ñîäðîãàâøèéñÿ îò âèäà çàðåçàííîé êóðèöû, íå áûë ñïîñîáåí îí è íà ãíåâ.
Êîãäà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ âûøåë èç ïîìåùåíèÿ ïàíîðàìû íà êðèâîé è ãîðáàòûé ìîñêîâñêèé ïåðåóëîê, ñ êîòîðîãî äâîðíèêè ñ÷èùàëè ñíåã, à èçâîç÷èêè ìåñèëè åãî ïîëîçüÿìè, îí ïîäóìàë, ÷òî íåò òàêèõ ôàêòîâ, ñ êîòîðûìè äîëæåí ìèðèòüñÿ ÷åëîâåê.
Çà ïðèðîäîþ ñëåäîâàëà ìóçûêà, èñêóññòâî âî âñåõ åãî âèäàõ, êàêèå äîñòóïíû áûëè ïîíèìàíèþ Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à è ìîãëè íàïîëíèòü åãî æèçíü è ñäåëàòü åå èíòåðåñíîþ è ðàçíîîáðàçíîþ. Çà íèìè øëà æåíñêàÿ ëþáîâü, êîòîðîé æàæäàëî åãî ñåðäöå.  êîíöåðòàõ, â òåàòðàõ è íà óëèöå îí âèäåë ïîðîäèñòî-êðàñèâûõ æåíùèí, ïîëíûõ èçÿùåñòâà è áëàãîðîäñòâà, è õîòåë èõ ëþáâè. Îäíó èç íèõ îí çàïîìíèë, âñòðå÷àÿ åå íåñêîëüêî ðàç, è ìå÷òàë î íåé, à îíà íè ðàçó íå ïîäíÿëà íà íåãî ñâîèõ ãëàç è íå çíàëà îá åãî ñóùåñòâîâàíèè. Åìó áûëî ïðîòèâíî âîñïîìèíàíèå î ëþáâè äåâóøêè, êîòîðàÿ ïîëîëà ãðÿäû è îò êîòîðîé ïàõëî íàâîçîì è ïîòîì, è ïðîòèâíà ìûñëü î äðóãèõ òàêèõ æå ãðóáûõ æåíùèíàõ, êîòîðûå áóäóò ëþáèòü åãî è ãîâîðèòü ñ íèì î ðóáëÿõ è íåíàâèñòíîì òðóäå. Åìó äî áîëè õîòåëîñü ëþáâè ýòîé æåíùèíû, èìåíè êîòîðîé îí íå çíàë è êîòîðàÿ íå ïîíèìàåò âñåãî òîãî, ÷òî ìó÷èò åãî è åìó ïîäîáíûõ. È êàê ÷åëîâåê, íèêîãäà íå èìåâøèé äåíåã, îí äóìàë, ÷òî îíè ìîãóò äàòü åìó ëþáîâü, è êàê ÷åëîâåê, íå çíàâøèé æåíñêîé ëþáâè, äóìàë, ÷òî îíà ìîæåò äàòü åìó ñ÷àñòüå.
 ýòî èìåííî âðåìÿ Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîåõàë ê æåíùèíàì, ãäå âñòðåòèëè åãî òîâàðèùè, è íàìåðåííî íå ñòàë ïèòü, ÷òîáû ÿñíåå ñîçíàòü òî, ÷òî ïðèõîäèòñÿ â ýòîì ìèðå íà äîëþ åãî è åìó ïîäîáíûõ.
×åì áîëüøå âãëÿäûâàëñÿ Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ â æèçíü, òåì áåññèëüíåå è íè÷òîæíåå ñòàíîâèëàñü â åãî ãëàçàõ ïðèðîäà, áåçóìíî ðàññûïàþùàÿ ñâîè äàðû. È íà ìåñòî óíèæåííîé ïðèðîäû ïåðåä åãî òóñêëûìè ãëàçàìè ñòàëà äðóãàÿ ãðîçíàÿ è ìîãó÷àÿ ñèëà – äåíüãè. Îñëåïëåííûé, ïîòåðÿâøèéñÿ, îí ñòàë äóìàòü, ÷òî îíè âëàñòâóþò è íàä ïðèðîäîé. È ñëàáûé ìîçã åãî ïîääàëñÿ îáìàíó, è â ñåðäöå çàæãëàñü íàäåæäà. Îí âûíèìàë èç êàðìàíà ñåðåáðÿíûé ðóáëü è âåðòåë åãî â ðóêàõ ñ ÷óâñòâîì ñòðàííîãî ëþáîïûòñòâà è íåäîóìåíèÿ, òî÷íî âïåðâûå âèäåë ýòîò áëåñòÿùèé êðóæîê. Îíè íå ñ íåáà âàëÿòñÿ, ýòè êðóæêè, è îí ïðèîáðåë åãî è ìîæåò åùå ïðèîáðåñòü ìíîãî, è òîãäà â åãî ðóêàõ áóäåò ìîãó÷àÿ ñèëà, âëàñòâóþùàÿ íàä ïðèðîäîé. È, êàê âñÿêèé ÷åëîâåê, ó êîòîðîãî ìåëüêíóëà íàäåæäà, îí ñòàë äóìàòü íå î âîçìîæíîñòè åå îñóùåñòâëåíèÿ, à î òîì, ÷òî áóäåò äåëàòü îí, êîãäà íàäåæäà îñóùåñòâèòñÿ. È ýòè íåñêîëüêî äíåé áûëè îòäûõîì äëÿ Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à, è îí ïîäíÿëñÿ ââåðõ, ÷òîáû ñèëüíåå ïîòîì ðàñøèáèòüñÿ î çåìëþ è óæå íå âñòàòü. Îí âçÿë äàííûì òî, ÷òî ó íåãî óæå åñòü ìèëëèîí, è ìå÷òàë î ìîðå, î ãîðàõ è î æåíùèíå, èìåíè êîòîðîé îí íå çíàë è êîòîðàÿ íå ïîäîçðåâàëà îá åãî ñóùåñòâîâàíèè.
Íî íåâîçìîæíî áûëî îñòàíîâèòü ìûñëü, êîãäà îíà íà÷àëà ðàáîòàòü è êîãäà åå ãíàë òàêîé æãó÷èé êíóò, êàê âèäåíèå ñâåðõ÷åëîâåêà, òîãî, êòî ïîëíîïðàâíî âëàäååò ñèëîþ, ñ÷àñòüåì è ñâîáîäîþ. È, êîãäà îíî ìåëüêíóëî ïåðåä óòîìëåííûìè ãëàçàìè Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à, îí óäèâèëñÿ, ÷òî, êàê è ïðåæäå, îí îòäàåòñÿ íåîñóùåñòâèìûì è äåòñêèì ìå÷òàì. Áûëî ìíîãî ïóòåé ê äåíüãàì, íî ïåðåä êàæäûì ñòîÿëà ðîãàòêà è íå ïóñêàëà Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à. Îí íå ìîã óêðàñòü, êàê íå ìîã è óáèòü, òàê êàê íå ìîçã, à ÷óæàÿ, íåâåäîìàÿ âîëÿ óïðàâëÿëà åãî ïîñòóïêàìè. Òîò òðóä, êîòîðûé áûë äîñòóïåí åìó, íå ìîã äàòü áîãàòñòâà, à âñå äðóãîå – èãðà íà áèðæå, ôàáðèêà, ñëóæáà ñ êðóïíûìè îêëàäàìè, èñêóññòâî, æåíèòüáà íà áîãàòîé, âñå òî, ÷òî äîçâîëÿåòñÿ çàêîíîì è ñîâåñòüþ è äàåò ñîñòîÿíèå â îäèí äåíü èëè â ãîä, – òàê æå íå ñóùåñòâîâàëî äëÿ íåãî, êàê è óì. È êîãäà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîíÿë, ÷òî äåíüãè íå èñïðàâëÿþò íåñïðàâåäëèâîñòåé ïðèðîäû, à óãëóáëÿþò èõ è ÷òî ëþäè âñåãäà äîáèâàþò òîãî, êòî óæå ðàíåí ïðèðîäîé, – îò÷àÿíèå ïîãàñèëî íàäåæäó, è ìðàê îõâàòèë äóøó. Æèçíü ïîêàçàëàñü åìó óçêîþ êëåòêîþ, è ÷àñòû è òîëñòû áûëè åå æåëåçíûå ïðóòüÿ, è òîëüêî îäèí íåçàïåðòûé âûõîä èìåëà îíà.
È òîãäà íîâûé ïåðèîä íà÷àëñÿ â æèçíè Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à. Îí íèêóäà íå âûõîäèë èç äîìó è áûâàë òîëüêî â ñòîëîâîé, ÿâëÿÿñü òóäà ïî÷òè ê ñàìîìó åå çàêðûòèþ, ÷òîáû íå âñòðåòèòü êîãî-íèáóäü èç çíàêîìûõ ñòóäåíòîâ. Äåíü è íî÷ü îí ëåæàë íà ïîñòåëè èëè õîäèë, è ñîñåäè è õîçÿéêà óæå óñïåëè ïðèâûêíóòü ê îäíîîáðàçíîìó çâóêó øàãîâ, êàêîé èíîãäà ñëûøèòñÿ èç òþðåìíûõ êàìåð: ðàç-äâà-òðè âïåðåä è ðàç-äâà-òðè íàçàä. Íà ñòîëå ëåæàëà êíèãà, è, õîòÿ îíà áûëà çàêðûòà è çàïûëåíà, èçíóòðè åå ãðåìåë ñïîêîéíûé, òâåðäûé è áåñïîùàäíûé ãîëîñ:
«Åñëè æèçíü íå óäàåòñÿ òåáå, åñëè ÿäîâèòûé ÷åðâü ïîæèðàåò òâîå ñåðäöå, çíàé, ÷òî óäàñòñÿ ñìåðòü».
V
Ðàç íåëüçÿ ïîáåäèòü – íóæíî óìåðåòü. È Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ðåøèë óìåðåòü è äóìàë, ÷òî ñìåðòü åãî áóäåò ïîáåäîþ.
Ìûñëü î ñìåðòè íå áûëà íîâîþ: îíà ïðèõîäèëà ê íåìó è ðàíüøå, êàê ïðèõîäèò è êî âñÿêîìó ÷åëîâåêó, ó êîòîðîãî íà ïóòè ìíîãî êàìíåé, íî áûëà òàê æå áåñïëîäíà è áåçäåÿòåëüíà, êàê è ìå÷òû î ìèëëèîíå. Òåïåðü æå îíà ÿâèëàñü ó Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à, êàê ðåøåíèå, è ñìåðòü ñòàëà íå æåëàåìûì, ÷åãî ìîæåò è íå áûòü, à íåèçáåæíûì, òàêèì, ÷òî ïðîèçîéäåò íåïðåìåííî. Èç êëåòêè îòêðûâàëñÿ âûõîä, è, õîòÿ îí âåë â íåèçâåñòíîñòü è ìðàê, ýòî áûëî áåçðàçëè÷íî äëÿ Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à. Îí ñìóòíî âåðèë â íîâóþ æèçíü è íå ñòðàøèëñÿ åå, òàê êàê òîëüêî ñâîáîäíîå ÿ, êîòîðîå íå çàâèñèò íè îò ñëàáîãî ìîçãà, íè îò âÿëîãî ñåðäöà, óíåñåò îí ñ ñîáîþ, à òåëî äîñòàíåòñÿ â äîáû÷ó çåìëå, è ïóñòü îíà òâîðèò èç íåãî íîâûå ìîçã è ñåðäöå. È êîãäà îí îùóòèë â ñåáå ñïîêîéíóþ ãîòîâíîñòü óìåðåòü – âïåðâûå çà âñþ ñâîþ æèçíü îí èñïûòàë ãëóáîêóþ è ãîðäåëèâóþ ðàäîñòü, ðàäîñòü ðàáà, ëîìàþùåãî îêîâû.
– ß íå òðóñ, – ñêàçàë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, è ýòî áûëà ïåðâàÿ ïîõâàëà, êîòîðóþ îí îò ñåáÿ óñëûøàë è ñ ãîðäîñòüþ ïðèíÿë.
Êàçàëîñü áû, ÷òî ìûñëü î ñìåðòè äîëæíà áûëà óíè÷òîæèòü âñå çàáîòû î æèçíè è î òåëå, óæå áîëåå íè íà ÷òî íå íóæíîì. Íî ñ Ñåðãååì Ïåòðîâè÷åì ñëó÷èëîñü îáðàòíîå, è â ïîñëåäíèå äíè ñâîåé æèçíè îí ñíîâà ñòàë òåì ïåäàíòè÷íî àêêóðàòíûì è ÷èñòîïëîòíûì ÷åëîâåêîì, êàêèì áûë ðàíüøå. Åãî óäèâèëî, êàê ìîã îí ñòîëüêî âðåìåíè îñòàâëÿòü â áåñïîðÿäêå ñâîþ êîìíàòó è ñòîë, è ïðèáðàë åãî, ðàçëîæèë êíèãè â òîì ïîðÿäêå, â êàêîì îíè ëåæàëè âñåãäà. Íàâåðõó îí ïîëîæèë íà÷àòîå äëÿ çà÷åòà ñî÷èíåíèå – âïîñëåäñòâèè îíî ïåðåøëî ê Íîâèêîâó, à îñîáî «Òàê ñêàçàë Çàðàòóñòðà». Îí äàæå íå ðàñêðûë Íèöøå è áûë ñîâåðøåííî ðàâíîäóøåí ê êíèãå, êîòîðóþ, ïî-âèäèìîìó, íå äî÷èòàë, òàê êàê êàðàíäàøíûå îòìåòêè íà ïîëÿõ èäóò òîëüêî äî ïîëîâèíû òðåòüåé ÷àñòè. Áûòü ìîæåò, îí áîÿëñÿ, ÷òî íàéäåò òàì ÷òî-íèáóäü íîâîå è íåîæèäàííîå, è îíî ðàçðóøèò âñþ åãî ìó÷èòåëüíóþ è äîëãóþ ðàáîòó, îñòàâèâøóþ âïå÷àòëåíèå ÿðêîãî è ñòðàøíîãî ñíà.
Ïîòîì Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ñõîäèë â Öåíòðàëüíûå áàíè, ñ íàñëàæäåíèåì ïëàâàë â õîëîäíîì áàññåéíå è, âñòðåòèâ íà óëèöå òîâàðèùà-ñòóäåíòà, çàøåë ñ íèì â ïîðòåðíóþ «ê íåìöó», ãäå âûïèë áóòûëêó ïèâà. Äîìà, ïîðîçîâåâøèé, ÷èñòûé, â áåëîé ïîëîòíÿíîé ðóáàøêå, îí äîëãî ñèäåë çà ÷àåì ñ ìàëèíîâûì âàðåíüåì, ïîòîì ïîïðîñèë ó õîçÿéêè èãîëêó è ñòàë ÷èíèòü ñâîþ ôîðìåííóþ òóæóðêó. Îíà áûëà óæå ñòàðàÿ è óçêàÿ è ïîñòîÿííî ðâàëàñü ïîä ìûøêàìè, è Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó óæå íå ðàç ïðèõîäèëîñü ÷èíèòü åå. Åãî òîëñòûå è íåëîâêèå ïàëüöû ñ òðóäîì ëîâèëè ìàëåíüêóþ èãîëêó, òåðÿâøóþñÿ â ãíèëîì ñåðîì ñóêíå. Íåñêîëüêî äíåé Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîñâÿòèë íà ïðèãîòîâëåíèå öèàíèñòîãî êàëè è, êîãäà ÿä áûë ãîòîâ, ñ óäîâîëüñòâèåì ïîñìîòðåë íà ìàëåíüêèé ïóçûðåê, äóìàÿ íå î ñìåðòè, êîòîðàÿ çàêëþ÷àåòñÿ â íåì, à îá óñïåøíî âûïîëíåííîé ðàáîòå. Õîçÿéêà, ìàëåíüêàÿ, ÷åðíåíüêàÿ æåíùèíà, áûâøàÿ ñîäåðæàíêà, ïî-âèäèìîìó, ÷òî-íèáóäü ïîäîçðåâàëà, ïîòîìó ÷òî î÷åíü îáðàäîâàëàñü, êîãäà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ îáíàðóæèë ïðèçíàêè âîçâðàùåíèÿ ê îáû÷íîé òðóäîâîé æèçíè. Îíà ïðèøëà â åãî êîìíàòó è äîëãî áîëòàëà íà òó òåìó, êàê ñêâåðíî äåéñòâóåò íà ìîëîäûõ ëþäåé îäèíî÷åñòâî, è ðàññêàçàëà îá îäíîì ñâîåì çíàêîìîì, êîòîðûé áûë îêîëîòî÷íûì íàäçèðàòåëåì è èìåë äîõîäû, íî îò ìðà÷íîãî ñâîåãî õàðàêòåðà ñòàë ïèòü âîäêó è ïîïàë íà Õèòðîâêó, ãäå òåïåðü ïèøåò çà ðþìêó âîäêè ïðîøåíèÿ è ïèñüìà. Ýòó èñòîðèþ îá îêîëîòî÷íîì íàäçèðàòåëå îíà ðàññêàçûâàëà âïîñëåäñòâèè âñåì ïðèõîäèâøèì ñòóäåíòàì è äîáàâëÿëà, ÷òî óæå òîãäà îíà çàìåòèëà ñõîäñòâî â ñóäüáå çíàêîìîãî è Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à.
– Çàõîäèòå êî ìíå ÷àéêó ïîïèòü, – ïðèãëàøàëà îíà Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à, áåç âñÿêîé, îäíàêî, çàäíåé ìûñëè. – Äà ê òîâàðèùàì áû ïðîøëèñü, à òî ÷òî ýòî: íè ê âàì êòî-íèáóäü, íè âû íèêóäà.
Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîñëåäîâàë åå ñîâåòó è îáîøåë ïî÷òè âñåõ ñâîèõ òîâàðèùåé, íî íèãäå ïîäîëãó íå îñòàâàëñÿ.
Âïîñëåäñòâèè ñòóäåíòû óâåðÿëè, ÷òî íà÷àâøååñÿ áåçóìèå Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à óæå ÿñíî îáíàðóæèâàëîñü, è óäèâëÿëèñü, êàê îíè òîãäà æå íå çàìåòèëè åãî. Îáû÷íî ìîë÷àëèâûé è çàñòåí÷èâûé äàæå ñî ñâîèìè, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íà ýòîò ðàç áîëòàë î âñÿêèõ ïóñòÿêàõ, à î Íîâèêîâå âñïîìèíàë è ãîâîðèë, êàê ðàâíûé, è äàæå óïðåêíóë åãî â ïîâåðõíîñòíîñòè. Ïðè ýòîì Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ áûë âåñåë è ÷àñòî ñìåÿëñÿ. Îäèí ìîëîäåíüêèé ñòóäåíò ïåðåäàâàë, ÷òî Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ äàæå ïåë, íî â ýòîì óæå âñå çàìåòèëè ïðåóâåëè÷åíèå. Íî âñå åäèíîãëàñíî íàõîäèëè, ÷òî ñòðàííîñòü êàêàÿ-òî â Ñåðãåå Ïåòðîâè÷å, íåñîìíåííî, ñóùåñòâîâàëà, è íå çàìåòèëè åå òîãäà æå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî âîîáùå íà Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à âíèìàíèÿ îáðàùàëè ìàëî. È ïî ïîâîäó ýòîãî íåäîñòàòêà âíèìàíèÿ íåêîòîðûå, îñîáåííî ðåçêî îñóæäàâøèå ðàâíîäóøèå è ýãîèñòè÷íîñòü òîâàðèùåé, âîçáóäèëè èíòåðåñíûé âîïðîñ: âîçìîæíî ëè áûëî ñïàñåíèå äëÿ Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à â ýòîò ðåøèòåëüíûé ìîìåíò åãî æèçíè? È íàõîäèëè, ÷òî ñïàñåíèå áûëî âïîëíå âîçìîæíî, íî íå âîçäåéñòâèåì íà íåãî äðóãîãî – ñèëüíîãî – óìà, à âëèÿíèåì áëèçêîãî ÷åëîâåêà, ìàòåðè èëè æåíùèíû, êîòîðàÿ ëþáèëà áû åãî. Ïîëàãàëè, ÷òî âñå ýòè äíè Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íàõîäèëñÿ â ñîñòîÿíèè óìñòâåííîé òóïîñòè, ñõîæåé ñ ãèïíîòè÷åñêèì ñíîì, êîãäà íàä âîëåþ áåçðàçäåëüíî ãîñïîäñòâóåò ñâîÿ èëè ÷óæàÿ èäåÿ. Åå íåëüçÿ áûëî îñëàáèòü ðàññóæäåíèÿìè, íî Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à ìîãëà ðàçáóäèòü ëþáîâü. Êðèê ìàòåðè, èäóùèé îò åå ñåðäöà, âèä ëèöà, êîòîðîå òàê äîðîãî è ìèëî è íà êîòîðîì ñ äåòñòâà çíàêîìà êàæäàÿ ìîðùèíêà, åå ñëåçû, êîòîðûå íåâûíîñèìî âèäåòü äàæå îãðóáåâøåìó ÷åëîâåêó, – âñå ýòî ìîãëî áû ïðèçâàòü Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à ê ñîçíàíèþ äåéñòâèòåëüíîñòè. ×åëîâåê äîáðûé è ÷åñòíûé, îí íå îñìåëèëñÿ áû âíåñòè ñìåðòü â ìàòåðèíñêîå ñåðäöå è îñòàëñÿ áû æèòü, åñëè íå äëÿ ñåáÿ, òî äëÿ äðóãèõ, ëþáÿùèõ åãî. Ìíîãèõ ìàëîäóøíûõ, óæå ðåøàâøèõñÿ íà ñàìîóáèéñòâî, óäåðæèâàëî íà çåìëå ñîçíàíèå, ÷òî îíè íóæíû äëÿ ëþáÿùèõ èõ, è îíè äîëãî åùå æèëè, óêðåïëÿÿñü â ìûñëè, ÷òî áîëåå õðàáðîñòè òðåáóåòñÿ äëÿ æèçíè, íåæåëè äëÿ ñìåðòè. À åùå áîëåå áûâàëî òàêèõ, êîòîðûå çàáûâàëè ïðè÷èíû, ïîáóäèâøèå èõ íà ñàìîóáèéñòâî, è äàæå æàëåëè, ÷òî æèçíü òàê êîðîòêà.
È ñ íîâûì îæåñòî÷åíèåì îäíè èç òîâàðèùåé íàïàäàëè íà äðóãèõ è ðåçêî óïðåêàëè èõ â âîçìóòèòåëüíîì ðàâíîäóøèè. Êàêàÿ-íèáóäü òåëåãðàììà â äåñÿòîê ñëîâ, îòïðàâëåííàÿ ê ìàòåðè Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à, ìîãëà áû ñîõðàíèòü ÷åëîâå÷åñêóþ æèçíü. Íåêîòîðûõ èç ñòóäåíòîâ, âñåãäà âûäâèãàâøèõ âïåðåä îáùåñòâåííóþ òî÷êó çðåíèÿ, íàñòîÿùèé ñëó÷àé íàâåë íà ðàçìûøëåíèÿ è ðàçãîâîðû î ðàçúåäèíåííîñòè ñòóäåí÷åñòâà, îòñóòñòâèè îáùèõ èíòåðåñîâ è óìñòâåííîì îäèíî÷åñòâå. Âîçíèêëî íà êîðîòêîå âðåìÿ íåñêîëüêî êðóæêîâ ñàìîðàçâèòèÿ, ãäå ÷èòàëèñü êíèãè ïî îáùåñòâåííûì âîïðîñàì è ïèñàëèñü ðåôåðàòû.
Óáèòü ñåáÿ Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ðåøèë â ïÿòíèöó, 11 äåêàáðÿ, êîãäà ìíîãèå èç òîâàðèùåé óæå ñîáèðàëèñü óåçæàòü íà ðîæäåñòâåíñêèå êàíèêóëû.  ýòîò äåíü, óòðîì, îí áûë â ïî÷òîâîì îòäåëåíèè, ãäå ñäàë â îòäåëå çàêàçíîé êîððåñïîíäåíöèè òÿæåëîå ïèñüìî, àäðåñîâàííîå â Ñìîëåíñê Íîâèêîâó, è ïîëó÷åííóþ êâèòàíöèþ ñïðÿòàë â áóìàæíèê.  ïèñüìå îí ñîîáùàë î ñâîåé ñìåðòè è ïðè÷èíàõ åå, ïðè÷åì ïîñëåäíèå èçãëàãàë ïî ðóáðèêàì, è âñå ïèñüìî ïðîèçâîäèëî òàêîå âïå÷àòëåíèå, êàê áóäòî îí ïèñàë íå î ñåáå, à î äðóãîì êàêîì-òî, ìàëî äëÿ íåãî èíòåðåñíîì ÷åëîâåêå. Äíåì Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïîîáåäàë â êîìèòåòñêîé ñòîëîâîé, ïðè÷åì çà îáåäîì ñèäåë î÷åíü äîëãî è ðàçãîâàðèâàë ñî çíàêîìûìè, à ïîñëå îáåäà ñïàë òàêæå î÷åíü äîëãî è êðåïêî, òàê ÷òî âñòàë òîëüêî â îäèííàäöàòîì ÷àñó. Åìó ïîäàëè ñàìîâàð, è ñòóäåíòû çà ñòåíîþ ñíîâà óñëûøàëè îäíîîáðàçíûé çâóê øàãîâ: ðàç-äâà-òðè âïåðåä è ðàç-äâà-òðè íàçàä. Êîãäà óæå ïîçäíî íî÷üþ çàñïàííàÿ ãîðíè÷íàÿ óáèðàëà ñàìîâàð è ïîñóäó, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ãîâîðèë ñ íåþ, òî÷íî æåëàÿ, ÷òîáû îíà ïîäîëüøå íå óõîäèëà, è áûë ïðè ýòîì, ïî åå ñëîâàì, î÷åíü áëåäåí.
…Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íèêàê íå îæèäàë òîãî, ÷òî ïðîèçîéäåò ñ íèì â ýòîò âå÷åð, êîòîðûé îí ñ÷èòàë ïîñëåäíèì â ñâîåé æèçíè. Îí áûë ñîâåðøåííî ñïîêîåí è âåñåë è íå äóìàë î ñìåðòè, êàê è âñå ýòè äíè. Äóìàòü î íåé îí íà÷àë òîëüêî çà ÷àñ èëè çà äâà äî òîãî ìîìåíòà, êàê ïðèíÿòü ÿä. È ìûñëè ïðèõîäèëè îòêóäà-òî èçäàëåêà, îòðûâî÷íûå è ãëóõèå. Ñïåðâà îí ïîäóìàë î õîçÿéêå è äàëåå î òîì, êàê îí áóäåò ëåæàòü è êàêîé áóäåò èìåòü âèä. Íà ìèíóòó ìûñëü åãî ñêàêíóëà â ñòîðîíó, ê âîñïîìèíàíèÿì äåòñòâà, èìåííî ê ñìåðòè åãî äÿäè. Îí óìåð ó íèõ â äîìå, è Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à, òîãäà åùå ñåìèëåòíåãî Ñåðåæó, óâåçëè ê çíàêîìûì. Ïðîõîäÿ ïåðåäíåé, óæå îäåòûé, îí çàãëÿíóë â çàëó è óâèäåë òàì ñòîë, çà êîòîðûì îíè âñåãäà îáåäàëè, à íà ñòîëå îáðàùåííûå ê íåìó íåïîäâèæíûå ñòóïíè íîã â áåëûõ íèòÿíûõ íîñêàõ. Âèäåë îí èõ îäíó ñåêóíäó, íî çàïîìíèë íà âñþ æèçíü, è ñàìà ñìåðòü äîëãî ïðåäñòàâëÿëàñü åìó íå èíà÷å, êàê â âèäå íåïîäâèæíûõ ñòóïíåé íîã â áåëûõ íèòÿíûõ íîñêàõ. Ïîòîì îí âñïîìíèë ñðàâíèòåëüíî íåäàâíèé ñëó÷àé, êîãäà îí âèäåë îäíè î÷åíü áåäíûå è î÷åíü ñòðàííûå ïîõîðîíû. Ñòðàííûì â íèõ áûëî òî, ÷òî íèêòî ðåøèòåëüíî íà âñåé óëèöå, íè ïðîõîæèå, íè èçâîç÷èêè, íå îáðàùàëè íà íèõ âíèìàíèÿ è äàæå êàê áóäòî ñîâñåì íå âèäåëè èõ, òàê êàê íèêòî íå ñíÿë øàïêè. ×åòûðå íîñèëüùèêà íåñëè íà íîñèëêàõ ãðîá, ïðèêðûòûé ÷åì-òî òåìíûì, è øàãàëè â íîãó è òàê áûñòðî, ÷òî ãðîá ðàñêà÷èâàëñÿ, ñëîâíî íà âîëíàõ, è êðàé ïîêðûâàëà îòäóâàëñÿ ïðè îïóñêàíèè. È íå áûëî âèäíî íè äóõîâåíñòâà, íè ïðîâîæàòûõ.
Êîãäà îò ýòèõ âîñïîìèíàíèé ìûñëü âåðíóëàñü ê Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó, îíà ñòàëà óäèâèòåëüíî îñòðîé, òî÷íîé è ñâåòëîé, êàê íîæ, êîòîðûé îòòî÷èëè. Åùå ìèíóòó îíà â íåðåøèìîñòè êîëåáàëàñü, îòìå÷àÿ îêðóæàâøóþ òèøèíó, ïîãàñøèé ñàìîâàð, òèêàíüå êàðìàííûõ ÷àñîâ íà ñòîëå, è âíåçàïíî, òî÷íî íàéäÿ, ÷òî åé íóæíî, âûëåïèëà êàðòèíó ïîõîðîí Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à – òàêóþ ïðàâäèâóþ, ÿðêóþ è ñòðàøíóþ, ÷òî îí âçäðîãíóë è ðóêè åãî ïîõîëîäåëè. Ñ òîþ æå íåóìîëèìîþ, óæàñàþùåþ ïðàâäèâîñòüþ îíà îäèí çà äðóãèì íàáðàñûâàëà ïîñëåäóþùèå ìîìåíòû: ÷åðíóþ, êðèâóþ ïàñòü ìîãèëû, òâåðäûé è òåñíûé ãðîá, ïîçåëåíåâøèå ïóãîâèöû ìóíäèðà è ïðîöåññ ðàçëîæåíèÿ òðóïà. È ïîõîæå áûëî, ÷òî ýòî íå Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ äóìàåò, à ÷üÿ-òî ãèãàíòñêàÿ ðóêà áûñòðî ïðîâîëàêèâàåò ïåðåä íèì ñàìîå æèçíü è ñìåðòü â èõ íåïåðåäàâàåìûõ êðàñêàõ.
È Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïðîñíóëñÿ. Åìó áûëî òàê ñòðàøíî, ÷òî õîòåëîñü êðè÷àòü, è îí ñ óæàñîì ñìîòðåë íà ìàëåíüêèé ïóçûðåê è ïÿòèëñÿ îò íåãî, òî÷íî áîÿñü, ÷òî åìó íàñèëüíî âîëüþò â ðîò ñìåðòåëüíóþ îòðàâó. È áîëüøå âñåãî â ìèðå áîÿëñÿ îí ñåé÷àñ ñàìîãî ñåáÿ – òîãî óæàñíîãî íåïîâèíîâåíèÿ, êîòîðîå îêàçûâàëè åìó íîãè è ðóêè. Îí ïÿòèëñÿ íàçàä, à âñå òåëî åãî ñîäðîãàëîñü îò ïîðûâîâ âïåðåä, ê ïóçûðüêó. Íîãè, ðóêè, ðîò â ñàìûõ, êàçàëîñü, êîñòÿõ è âåíàõ ñâîèõ íàïîëíÿëèñü ñòðàñòíûì, áåçóìíî-ïîâåëèòåëüíûì æåëàíèåì áðîñèòüñÿ âïåðåä, ñõâàòèòü ïóçûðåê è âûïèòü åãî ñ íàñëàæäåíèåì, ñ æàäíîñòüþ.
– Íå õî÷ó, íå õî÷ó! – øåïòàë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, è îòòàëêèâàëñÿ ðóêàìè, è ïÿòèëñÿ íàçàä, íî åìó êàçàëîñü, ÷òî îí ïðèáëèæàåòñÿ ê ïóçûðüêó, êîòîðûé ðàñòåò â åãî ãëàçàõ. È êîãäà äâåðü îñòàíîâèëà åãî, îí ïåðåñòàë âèäåòü ïåðåä ñîáîþ, âñêðèêíóë è ñäåëàë øàã âïåðåä.
 ýòó ìèíóòó âîøëà ãîðíè÷íàÿ çà ñàìîâàðîì è äîëãî ñîáèðàëà ïîñóäó, êîòîðóþ îíà ïëîõî ðàçëè÷àëà ñîííûìè ãëàçàìè.
– Êîãäà âàñ áóäèòü? – ñïðîñèëà îíà, óõîäÿ. Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ îñòàíîâèë åå è çàãîâîðèë, íî íå ñëûõàë íè ñâîèõ âîïðîñîâ, íè åå îòâåòîâ. Íî, êîãäà îí îïÿòü îêàçàëñÿ îäèí, â ìîçãó åãî îñòàëàñü ýòà ôðàçà: «Êîãäà âàñ çàâòðà áóäèòü?» – è çâó÷àëà äîëãî, íàñòîé÷èâî, ïîêà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ íå ïîíÿë åå çíà÷åíèÿ.
Îí ïîíÿë, ÷òî, êàê è âñå, îí ìîæåò ðàçäåòüñÿ è ëå÷ü ñïàòü, è åãî ðàçáóäÿò çàâòðà, êîãäà íàñòàíåò íîâûé äåíü, è Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ áóäåò æèòü, êàê è âñå, ïîòîìó ÷òî îí íå õî÷åò óìèðàòü è íå óìðåò, è íèêòî íå ìîæåò ïðèíóäèòü åãî âçÿòü ïóçûðåê è âûïèòü. Âñå åùå äðîæà, îí âçÿë ïóçûðåê, íàðî÷íî îòêðûë åãî, îùóòèë çàïàõ ãîðüêîãî ìèíäàëÿ è òèõîíüêî, ñëåãêà âçäðàãèâàþùåé ðóêîé ïîñòàâèë íà ïîëêó, ãäå åãî íå áûëî âèäíî çà êíèãàìè. Òåïåðü, êîãäà ïóçûðåê ïîáûë â åãî ðóêàõ è îí íå óìåð, îí óæå íå áîÿëñÿ íè åãî, íè ñåáÿ.
Êîãäà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ëåã â ïîñòåëü, åìó êàçàëîñü, ÷òî ñïàñåííàÿ æèçíü ðàäóåòñÿ âî âñåõ ìàëåéøèõ ÷àñòèöàõ åãî òåëà, ïðèãðåòîãî îäåÿëîì. Îí âûòÿãèâàë íîãè, ðóêè, ÷óòü íå ñîâåðøèâøèå ïðåñòóïëåíèÿ, è â íèõ ÷óäèëîñü ÷òî-òî ñëàäêî-ïîþùåå òîíåíüêèì âåñåëûì ãîëîñêîì, êàê áóäòî êðîâü ðàäîâàëàñü è ïåëà, ÷òî íå ñòàëà îíà îñêëèçëîé ãíèþùåé ìàññîé, à ñòðóèòñÿ, âåñåëàÿ è êðàñíàÿ, ïî øèðîêèì è ñâîáîäíûì ïóòÿì. È òàêàÿ æå âåñåëàÿ, îíà ïåðåïîëíÿëà ñåðäöå, è îíî ïåëî âìåñòå ñ íåþ è òîðæåñòâóþùå îòáèâàëî ñâîé ãèìí æèçíè.
«Æèòü! Æèòü!» – äóìàë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, ñãèáàÿ è ðàçãèáàÿ ïîñëóøíûå, ãèáêèå ïàëüöû. Ïóñòü îí áóäåò íåñ÷àñòíûì, ãîíèìûì, îáåçäîëåííûì; ïóñòü âñå ïðåçèðàþò åãî è ñìåþòñÿ íàä íèì; ïóñòü îí áóäåò ïîñëåäíèì èç ëþäåé, íè÷òîæåñòâîì, ãðÿçüþ, êîòîðóþ ñòðÿõèâàþò ñ íîã, – íî îí áóäåò æèòü, æèòü! Îí óâèäèò ñîëíöå, îí áóäåò äûøàòü, îí áóäåò ñãèáàòü è ðàçãèáàòü ïàëüöû, îí áóäåò æèòü… æèòü! È ýòî – òàêîå ñ÷àñòüå, òàêàÿ ðàäîñòü, è íèêòî íå îòíèìåò åå, è îíà áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ äîëãî, äîëãî… âñåãäà! Áåñêîíå÷íîå ìíîæåñòâî äíåé âïåðåäè çàæèãàåò ñâîþ çàðþ, è â êàæäîé èç íèõ îí áóäåò æèòü, æèòü! È òóò âïåðâûå çà ìíîãî äíåé Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ âñïîìíèë îòöà è ìàòü – è óæàñíóëñÿ è óìèëèëñÿ. Îí ìûñëåííî öåëîâàë ìîðùèíû, ïî êîòîðûì äîëæíû áûëè ñêàòèòüñÿ ñëåçû, è ñåðäöå åãî ðàçðûâàëîñü îò ëèêóþùåãî ïîáåäíîãî êðèêà: ÿ æèâó, æèâó! È, êîãäà îí çàñíóë ëåãêèì, ðàäîñòíûì ñíîì, ïîñëåäíèì îùóùåíèåì áûë ñîëåíûé âêóñ ñëåçû, îìî÷èâøåé ãóáû.
Äåíü áûë ìîðîçíûé, è ñîëíöå ñâåòèëî, êîãäà Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ ïðîñíóëñÿ. Îí äîëãî íå ïîíèìàë, ïî÷åìó ïîñòåëü ñäåëàíà, êàê âñåãäà, è îí ëåæèò â íåé æèâîé, òîãäà êàê â÷åðà îí äîëæåí áûë óìåðåòü. Ãîëîâà íåìíîãî áîëåëà, è âñå òåëî íûëî, êàê ïîñëå ñèëüíûõ ïîáîåâ. Ïîñòåïåííî, ìûñëü çà ìûñëüþ, îí âñïîìíèë âñå, ÷òî ïðîøëî â÷åðà â åãî ãîëîâå, è íå ïîíÿë, ïî÷åìó îí òàê ñèëüíî èñïóãàëñÿ è ÷òî áûëî ñòðàøíîãî âî âñåì òîì, ÷òî îí çíàë âñåãäà è äåñÿòêè ðàç ïðåäñòàâëÿë ñåáå. Ñìåðòü, ïîõîðîíû, ìîãèëà… Íó, à êàê æå ìîæåò èíà÷å áûòü, åñëè ÷åëîâåê óìèðàåò? Êîíå÷íî, åãî õîðîíÿò è äëÿ ýòîãî âûêàïûâàþò ìîãèëó, è â ìîãèëå òðóï ðàçëàãàåòñÿ. È åùå ðàç îí âíèìàòåëüíî è íåäîâåð÷èâî âãëÿäåëñÿ âî â÷åðàøíèå ñòðàøíûå ïðåäñòàâëåíèÿ, íî îíè áûëè ñîâñåì áëåäíûå è òóñêëûå è âñå áîëåå áëåäíåëè, êàê ýòî áûâàåò ñ âèäåíèÿìè ñíà, êîòîðûå òàê ÿðêè â ïåðâóþ ìèíóòó ïðîáóæäåíèÿ è òàê ñêîðî è áåññëåäíî ñòèðàþòñÿ æèâûìè âïå÷àòëåíèÿìè äåéñòâèòåëüíîñòè è äíÿ. È â êàðòèíàõ ñìåðòè íå áûëî íè÷åãî ñòðàøíîãî, è ðàäîñòü æèçíè ïðåäñòàâëÿëàñü íåïîíÿòíîþ è äèêîþ.
È, êàê ðàçãàäêà âñåãî, ìåëüêíóëà ìûñëü, ÷òî îí, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, – òðóñ è áàõâàë.
Îí âñïîìíèë ïðî ïîñëàííîå ê Íîâèêîâó ïèñüìî, â êîòîðîì îí ñîîáùàåò î ñâîåé ñìåðòè, êàê î ñîâåðøèâøåìñÿ ôàêòå, – è ïîêðàñíåë îò ñòûäà, ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ðåøåíèå óìåðåòü ñòîèò â íåì òàêîå æå íåèçìåííîå, ñïîêîéíîå è íåîòâðàòèìîå, êàê è â÷åðà, êîãäà îí åùå íå ïîääàâàëñÿ ïðèñòóïó ìàëîäóøíîãî è íåïîíÿòíîãî ñòðàõà. Ñòðàõ èñ÷åç, íî æãó÷èé ñòûä ìåäëèë óõîäèòü, – è âñåìè ñèëàìè èçìó÷åííîé äóøè Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ âîçìóòèëñÿ ïðîòèâ èñ÷åçíóâøåãî ñòðàõà, ýòîãî ïîçîðíåéøåãî çâåíà íà äëèííîé è òÿæåëîé öåïè ðàáà. Ðàâíîäóøíàÿ, ñëåïàÿ ñèëà, âûçâàâøàÿ Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à èç òåìíûõ íåäð íåáûòèÿ, ñäåëàëà ïîñëåäíþþ ïîïûòêó çàêîâàòü åãî â êîëîäêè êàê òðóñëèâîãî áåãëåöà-íåóäà÷íèêà, è õîòü íà íåñêîëüêî ÷àñîâ, íî ýòî óäàëîñü åé.
Ñ íîâîþ ñèëîþ âñïûõíóë æãó÷èé ñòûä, è ïëàìÿ åãî èñïåïåëèëî ñàìóþ ïàìÿòü î ìèíóòíîì ïðèñòóïå ñòðàõà. È, êîãäà ïîòóõëî åãî çàðåâî, èñ÷åçëà è òóïàÿ, íîþùàÿ áîëü òåëà, è âñå îíî ñòàëî ëåãêèì, ïî÷òè íåîùóòèìûì. Ïåðåñòàëà áîëåòü è ãîëîâà, è ìîçã çàðàáîòàë ñ áåçóìíîé áûñòðîòîé è òàêîþ ñèëîé è ÿñíîñòüþ, êàê ýòî ñëó÷àåòñÿ òîëüêî ïðè ãîðÿ÷êå. Ãóáû ñîäðîãàëèñü îò æåëàíèÿ ãîâîðèòü, è íà ÿçûê ïðèõîäèëè ñëîâà, êàêèõ íèêîãäà íå óïîòðåáëÿë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ è íå çíàë. È îí ãîâîðèë, ÷òî, åñëè îí îñòàíåòñÿ æèòü òåïåðü, îí âîçíåíàâèäèò ñåáÿ, è åìó ïðèäåòñÿ âûïèòü òàêóþ ïîëíóþ ÷àøó ñàìîïðåçðåíèÿ, ïåðåä êîòîðîé ÿä êàæåòñÿ íåêòàðîì. Åãî «ÿ», òî íåçàâèñèìîå è áëàãîðîäíîå «ÿ», êîòîðîå íà ìèã ïî÷óâñòâîâàëî ñåáÿ ïîáåäèòåëåì è èñïûòàëî áåçìåðíóþ ðàäîñòü òîðæåñòâà ñìåëîãî äóõà íàä ñëåïîé è äåñïîòè÷åñêîé ìàòåðèåé, óáüåò åãî, åñëè íå óáüåò ÿä. È Ñåðãåþ Ïåòðîâè÷ó êàçàëîñü, ÷òî îí ÷óâñòâóåò â ñåáå ìîùíûé ðîñò ýòîãî «ÿ», ÷óâñòâóåò, êàê ïîäíèìàåòñÿ îí ââûñü, è ãðîìîâûå ðàñêàòû åãî ãîëîñà çàãëóøàþò æàëêèé ïèñê òåëà, ñèëüíîãî òîëüêî íî÷üþ. Ïóñòü ñãèáàþòñÿ òå, êòî õî÷åò, à îí ëîìàåò ñâîþ æåëåçíóþ êëåòêó. È, æàëêèé, òóïîé è íåñ÷àñòíûé ÷åëîâåê, â ýòó ìèíóòó îí ïîäíèìàåòñÿ âûøå ãåíèåâ, êîðîëåé è ãîð, âûøå âñåãî, ÷òî ñóùåñòâóåò âûñîêîãî íà çåìëå, ïîòîìó ÷òî â íåì ïîáåæäàåò ñàìîå ÷èñòîå è ïðåêðàñíîå â ìèðå – ñìåëîå, ñâîáîäíîå è áåññìåðòíîå ÷åëîâå÷åñêîå ÿ! Åãî íå ìîãóò ïîáåäèòü òåìíûå ñèëû ïðèðîäû, îíî ãîñïîäñòâóåò íàä æèçíüþ è ñìåðòüþ – ñìåëîå, ñâîáîäíîå è áåññìåðòíîå ÿ!
Òî, ÷òî èñïûòûâàë Ñåðãåé Ïåòðîâè÷, áûëî ïîõîæå íà ãîðäåëèâûé è áåñïîðÿäî÷íûé áðåä ìàíèè âåëè÷èÿ, êàê äóìàëè íåêîòîðûå, ÷èòàâøèå òðåòüå ïèñüìî åãî ê Íîâèêîâó, âûäåðæêè èç êîòîðîãî ìû ïðèâåëè. Ïèñàë îí åãî, íå îäåâàÿñü, íà êëî÷êå áóìàãè, îêàçàâøåìñÿ ñ÷åòîì îò ïðà÷êè, ïîïàëî îíî ê Íîâèêîâó ïîñëå äîëãèõ ìûòàðñòâ, ïîáûâàâ â ïîëèöèè è ó ìèðîâîãî ñóäüè. Òóò æå, íå îòõîäÿ îò ñòîëà, îí âûïèë è ÿä, è, êîãäà ïðèøëà ãîðíè÷íàÿ ñ ñàìîâàðîì, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ áûë óæå áåç ñîçíàíèÿ. Ðàñòâîð ÿäà îêàçàëñÿ ïðèãîòîâëåííûì íåóìåëûìè ðóêàìè è ñëàáûì, è Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à ïîñïåëè îòâåçòè â Åêàòåðèíèíñêóþ áîëüíèöó, ãäå îí ñêîí÷àëñÿ òîëüêî ê âå÷åðó.
Òåëåãðàììà ê ìàòåðè Ñåðãåÿ Ïåòðîâè÷à çàïîçäàëà, è îíà ïðèåõàëà óæå ïîñëå ïîõîðîí. Ñòóäåíòû, âûçâàâøèå åå, íàõîäèëè, ÷òî ýòî ê ëó÷øåìó, òàê êàê â ãðîáó, ñ âñêðûòûì è îïîðîæíåííûì ÷åðåïîì è ïÿòíàìè íà ëèöå, Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ áûë î÷åíü íåõîðîø è äàæå ñòðàøåí è ìîã ïðîèçâåñòè òÿæåëîå âïå÷àòëåíèå. È âñå, ÷òî îíà íàøëà îò ñâîåãî ñûíà, çàêëþ÷àëîñü â êíèãàõ è ïîäåðæàííîì ïëàòüå, ñðåäè êîòîðîãî áûëà è çàíîøåííàÿ òóæóðêà, ðàçîðâàííàÿ ïîä ìûøêàìè è ñâåæåïî÷èíåííàÿ.