Ñëàâÿíñêàÿ äóøà
×åì äàëüøå ÿ óãëóáëÿþñü ïàìÿòüþ â ïðîøëîå è äîõîæó, íàêîíåö, äî ñîáûòèé, ñîïðîâîæäàâøèõ ìîå äåòñòâî, òåì ñáèâ÷èâåå è íåäîñòîâåðíåå ñòàíîâÿòñÿ ìîè âîñïîìèíàíèÿ. Ìíîãîå, âåðîÿòíî, áûëî ìíå ðàññêàçàíî âïîñëåäñòâèè, â áîëåå ñîçíàòåëüíîå âðåìÿ, òåìè, êòî ñî âíèìàíèåì è ëþáîâüþ íàáëþäàë ìîè ïåðâûå øàãè; ìíîãîãî ñî ìíîþ è íå áûëî âîâñå, à, ñëûøàííîå èëè ÷èòàííîå êîãäà-òî, îíî ñëèøêîì òåñíî ïðèðîñëî ê ìîåé äóøå. Êòî ïîðó÷èòñÿ, ãäå â ýòèõ âîñïîìèíàíèÿõ êîí÷àåòñÿ ôàêòè÷åñêàÿ ñòîðîíà, ãäå íà÷èíàåòñÿ äàâíèøíÿÿ, îáðàòèâøàÿñÿ â íåïðèâû÷íóþ èñòèíó ñêàçêà è ãäå, íàêîíåö, ãðàíèöà, íà êîòîðîé òà è äðóãàÿ òàê ïðè÷óäëèâî ìåøàþòñÿ?
Îñîáåííî ÿðêî âñòàåò â ìîåì âîîáðàæåíèè îðèãèíàëüíàÿ ôèãóðà ßñÿ è äâóõ åãî òîâàðèùåé – äàæå, ñêàæó áîëüøå, äðóçåé – íà æèçíåííîì ïóòè: Ìàöüêà – ñòàðîãî êàâàëåðèéñêîãî áðàêîâàííîãî ìåðèíà – è äâîðîâîé ñîáàêè Áóòîíà.
ßñü îòëè÷àëñÿ ñåðüåçíîé ìåäëåííîñòüþ â ñëîâàõ è ïîñòóïêàõ è âñåãäà èìåë âèä ÷åëîâåêà â ñàìîì ñåáå ñîñðåäîòî÷åííîãî. Ãîâîðèë îí î÷åíü ðåäêî, âçâåøèâàÿ ñêàçàííîå; ðå÷ü ñâîþ ñòàðàëñÿ ñäåëàòü ðóññêîé è òîëüêî â ìèíóòû ñèëüíûõ äóøåâíûõ äâèæåíèé ïðîðûâàëñÿ ìàëîðóññêèìè ðóãàòåëüñòâàìè è öåëûìè ôðàçàìè. Áëàãîäàðÿ ïëàòüÿì ñòåïåííîãî ïîêðîÿ è òåìíûõ öâåòîâ, áëàãîäàðÿ òîðæåñòâåííîìó, íåìíîãî óíûëîìó âûðàæåíèþ áðèòîãî ëèöà ñî çíà÷èòåëüíî ïîäæàòûìè òîíêèìè ãóáàìè îí ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå äâîðîâîãî ÷åëîâåêà ñòàðîãî äîáðîãî âðåìåíè.
Èçî âñåãî ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, êðîìå ñàìîãî ñåáÿ, ßñü, êàæåòñÿ, òîëüêî ìîåãî îòöà è óäîñòîèâàë ñâîèì óâàæåíèåì. Ê íàì æå, äåòÿì, ê ìàìåíüêå è êî âñåì, êàê ñâîèì, òàê è íàøèì çíàêîìûì, îí îòíîñèëñÿ õîòÿ è ïî÷òèòåëüíî, íî ñ îòòåíêîì íåêîòîðîãî æàëîñòëèâîãî è ïðåçðèòåëüíîãî ñíèñõîæäåíèÿ. Èç êàêîãî ïóíêòà âîçäâèãàëàñü åãî íåïîìåðíàÿ ãîðäîñòü – áûëî âñåãäà äëÿ ìåíÿ çàãàäêîé. Áûâàåò, ÷òî ñëóãè ñ èçâåñòíîþ íàãëîñòüþ îäåâàþòñÿ â ÷àñòü òîãî îáàÿíèÿ âëàñòè, êîòîðîå èñõîäèò îò èõ ãîñïîä. Íî îòåö ìîé, áåäíûé äîêòîð â åâðåéñêîì ìåñòå÷êå, æèë òàê ñêðîìíî è òèõî, ÷òî óæ íèêàê íå ìîã ïîäàòü ßñþ ïîâîäà ñìîòðåòü ñâûñîêà íà îêðóæàþùåå. Íå áûëî ó ßñÿ òàêæå íè îäíîãî èç îáûêíîâåííûõ ìîòèâîâ ëàêåéñêîé íàãëîñòè: íè ñòîëè÷íîãî ëîñêà ñ èíîñòðàííûìè ñëîâöàìè, íè ñàìîóâåðåííîé íåîòðàçèìîñòè ó îêðåñòíûõ ãîðíè÷íûõ, íè ñëàäêîãî èñêóññòâà áðåí÷àòü íà ãèòàðå òðîãàòåëüíûå ðîìàíñû, èñêóññòâà, óæå çàãóáèâøåãî ñòîëüêî íåîïûòíûõ ñåðäåö. Ñâîáîäíûå îò çàíÿòèé ÷àñû îí ïðîâîäèë, ëåæà â ïîëíîì áåçäåéñòâèè íà ñâîåì ñóíäóêå. Êíèã ßñü íå òîëüêî íå ÷èòàë, íî èñêðåííî ïðåçèðàë èõ. Âñå ïðî÷èòàííîå, êðîìå Áèáëèè, áûëî, ïî åãî ìíåíèþ, íàïèñàíî íå ïî ïðàâäå, à «âèä ñåáå», äëÿ òîãî òîëüêî, ÷òîáû äåíüãè âûäóðèâàòü, à ïîòîìó âñÿêîé êíèãå ßñü ïðåäïî÷èòàë òå ñâîè äëèííûå, òÿãó÷èå ìûñëè, êîòîðûå îí ïåðåâîðà÷èâàë âî âðåìÿ äîëãîãî ëåæàíèÿ íà ñóíäóêå.
Ìàöüêà èñêëþ÷èëè èç âîåííîé ñëóæáû çà ìíîãî÷èñëåííûå ïîðîêè, â ÷èñëå êîòîðûõ ñàìûì ãëàâíûì áûëà åãî ñòàðîñòü, äîøåäøàÿ äî âîçìóòèòåëüíûõ ðàçìåðîâ; êðîìå òîãî, ïåðåäíèå íîãè áûëè ó íåãî ñîãíóòû âñëåäñòâèå îïîÿ è â ìåñòàõ ñîåäèíåíèÿ ñ òóëîâèùåì óêðàøàëèñü ìåøêîîáðàçíûìè ïðèðîñòàìè, à çàäíèìè îí «ïåòóøèë» íà õîäó áëàãîäàðÿ ñòàðèííîìó øïàòó. Ãîëîâó ñ âåðáëþæüèì ïðîôèëåì, ïî ñòàðîé âîåííîé ïðèâû÷êå, îí äðàë êâåðõó, âûñòàâëÿÿ âïåðåä îñòðûé êàäûê, è ýòî, âìåñòå ñ ãðîìàäíûì ðîñòîì, íåîáûêíîâåííîé õóäîáîé è îòñóòñòâèåì îäíîãî ãëàçà, ïðèäàâàëî åìó âèä âîèíñòâåííî-æàëêèé è êîìè÷åñêè ñåðüåçíûé. Òàêèõ êîíåé, çàäèðàþùèõ íà õîäó ãîëîâó ââåðõ, çîâóò â ïîëêàõ «çâåçäî÷åòàìè».
Ìàöüêî ñî ñòîðîíû ßñÿ ïîëüçîâàëñÿ ãîðàçäî áîëüøèì óâàæåíèåì, íåæåëè Áóòîí, êîòîðûé èíîãäà ïðîÿâëÿë íåñâîéñòâåííóþ ñâîåìó âîçðàñòó ëåãêîìûñëåííîñòü. Ýòî áûë îäèí èç òåõ áîëüøèõ äëèííîøåðñòíûõ è ëîõìàòûõ ïñîâ, êîòîðûå îò÷àñòè íàïîìèíàëè êðûñîëîâêó, óâåëè÷åííóþ â äåñÿòü ðàç, îò÷àñòè ïóäåëÿ, à ïî ïðèðîäå ñóòü ñàìûå ïîðîäèñòûå äâîðíÿæêè. Äîìà Áóòîí îòëè÷àëñÿ îòìåííîé ñåðüåçíîñòüþ è ðàññóäèòåëüíîñòüþ âî âñåõ ïîñòóïêàõ, íî íà óëèöå äåðæàë ñåáÿ ïîëîæèòåëüíî íåáëàãîïðèñòîéíî. Åñëè îí îòïðàâëÿëñÿ ñ îòöîì, òî íå áåæàë ñêðîìíî ñçàäè ýêèïàæà, êàê ýòî äåëàþò â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ ïîðÿäî÷íûå ïñû. Îí êèäàëñÿ íà âñåõ âñòðå÷íûõ ëîøàäåé, ïîäïðûãèâàë ñ ãðîìêèì ëàåì ê ñàìûì èõ ìîðäàì è òîëüêî òîãäà ïóãëèâî îòñêàêèâàë â ñòîðîíó, åñëè îäíà èç íèõ ñ òðåâîæíûì õðàïîì íàãèáàëà áûñòðî øåþ, ÷òîáû ñõâàòèòü çóáàìè íàõàëà. Îí çàáèðàëñÿ â ÷óæèå äâîðû è ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä êóáàðåì âûêàòûâàëñÿ îòòóäà, ïðåñëåäóåìûé äåñÿòêàìè îçëîáëåííûõ ñîáàê. Îí çàâîäèë, íàêîíåö, ñàìûå òåìíûå çíàêîìñòâà ñ ïñàìè, äàâíî ïðèîáðåòøèìè íèçìåííóþ ðåïóòàöèþ.
Ó íàñ â Ïîäîëèè è íà Âîëûíè íè÷òî ÷åëîâåêó íå ñîîáùàåò òàêîãî øèêà, êàê âûåçä. Èíîé ïîìåùèê äàâíûì-äàâíî çàëîæèë è ïåðåçàëîæèë èìåíèå è æäåò ñî äíÿ íà äåíü ïîñåùåíèÿ ñóäåáíîãî ïðèñòàâà, íî åñëè îí â âîñêðåñåíüå åäåò «äî ñâåíòåãî êîñòåëà», òî íåïðåìåííî â ëåãêîì òàðàíòàñèêå, çàïðÿæåííîì öóãîì ÷åòûðüìÿ, à òî è øåñòüþ ïðåêðàñíûìè, ãîðÿ÷èìè ïîëüñêèìè ëîøàäüìè è, âúåçæàÿ íà ãëàâíóþ ïëîùàäü ìåñòå÷êà, îáÿçàòåëüíî ïðèêàæåò êó÷åðó: «Ïàëü ñ áè÷à, Þçåô». ß óâåðåí, îäíàêî, ÷òî íè îäíîìó èç áîãàòûõ îêðåñòíûõ ïàíîâ íå ïîäàâàëè ñ òàêîì ïîìïîé åãî âûåçäà, êàê ýòî äåëàë ßñü, êîãäà îòåö ñîáèðàëñÿ êóäà-íèáóäü. Âî-ïåðâûõ, ñàì ßñü íàäåâàë âûñîêèé êëååí÷àòûé êàðòóç ñ ÷åòûðåõóãîëüíûì êîçûðüêîì è øèðîêèé æåëòûé ïîÿñ. Çàòåì Ìàöüêî, çàïðÿæåííûé â ðåññîðíûé ðûäâàí âðåìåíè ïðîöâåòàíèÿ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, îòâîäèëñÿ øàãîâ íà ñòî îò äîìà. Åäâà îòåö ïîêàçûâàëñÿ íà êðûëüöå, ßñü òîðæåñòâåííî ïàëèë ñ áè÷à; Ìàöüêî íåêîòîðîå âðåìÿ â ðàçäóìüå âåðòåë õâîñòîì è ïîòîì òðîãàëñÿ ñòåïåííîé ðûñöîé, âñêèäûâàÿ è ïîäíèìàÿ çàäíèå íîãè âûñîêî, êàê ïåòóõ. Ðàâíÿÿñü ñ êðûëüöîì, ßñü äåëàë âèä, ÷òî ñ òðóäîì ñäåðæèâàåò íåòåðïåëèâûõ ëîøàäåé, è èçî âñåõ ñèë âûòÿãèâàë âïåðåä ðóêè ñ âîææàìè. Âñå åãî âíèìàíèå áûëî ïîãëîùåíî ëîøàäüìè, è, ÷òî áû íè ïðîèçîøëî âîêðóã, ßñü íå ïîâåðíóë áû ãîëîâû. Âåðîÿòíî, âñå ýòî äåëàëîñü äëÿ ïîääåðæàíèÿ íàøåé ôàìèëüíîé ÷åñòè.
Âîîáùå î ìîåì îòöå ßñü áûë ÷ðåçìåðíî âûñîêîãî ìíåíèÿ. Ñëó÷àëîñü, ÷òî êàêîìó-íèáóäü áåäíîìó åâðåþ èëè êðåñòüÿíèíó ïðèõîäèëîñü äîæèäàòüñÿ ñâîåé î÷åðåäè â ïåðåäíåé, ïîêà îòåö çàíèìàëñÿ ñ äðóãèìè áîëüíûìè. ßñü ÷àñòî çàâîäèë ñ íèì ðàçãîâîð, êëîíèâøèéñÿ åäèíñòâåííî ê ðàñøèðåíèþ äîêòîðñêîé ïîïóëÿðíîñòè îòöà.
– Òû ÷òî äóìàåøü? – ñïðàøèâàë îí, ïðèíÿâ íà òàáóðåòêå íåçàâèñèìóþ ïîçó è îãëÿäûâàÿ ñ íîã äî ãîëîâû ïî÷òèòåëüíî ñòîÿâøåãî ïåðåä íèì ïàöèåíòà. – Òû, ìîæåò áûòü, äóìàåøü, äî âîëîñòíîãî ïèñàðÿ ïðèøåë èëè äî ñòàíîâîãî? Ìîé ïàí, áðàòèêó, íå òîëüêî ïîâûøå ñòàíîâîãî, à ãëàâíåå ñàìîãî èñïðàâíèêà áóäåò. Îí, áðàòèêó, âñå çíàåò íà ñâåòå. Âîò êàê. Ó òåáÿ ÷òî áîëèò?
– Ó ìåíÿ øî-ñü ó ñåðåäêå áîëûòü, – ñêîíôóæåííî ìÿëñÿ áîëüíîé, – è ó ãðóäÿõ ïå÷å…
– Íó, âîò âèäèøü. À îò÷åãî? ×åì åå ïîëüçîâàòü? Òû íå çíàåøü, è ÿ íå çíàþ. À ïàí íà òåáÿ ïîãëÿäèò òîëüêî, – òàê ñåé÷àñ è ñêàæåò, ÷è òû áóäåøü æèâ, ÷è ïîìðåøü.
Æèë ßñü î÷åíü áåðåæëèâî è âñå ñâîè äåíüãè óïîòðåáëÿë íà ïîêóïêó ðàçíûõ õîçÿéñòâåííûõ âåùèö, êîòîðûå îí áåðåæíî óêëàäûâàë â ñâîåì áîëüøîì ñóíäóêå, îêîâàííîì æåñòüþ. Íè÷òî íàì, äåòÿì, íå äîñòàâëÿëî òàêîãî óäîâîëüñòâèÿ, êàê ïîçâîëåíèå ßñÿ ïðèñóòñòâîâàòü ïðè ïåðåáîðêå ýòèõ âåùåé. Èçíóòðè êðûøêà ñóíäóêà áûëà îêëååíà êàðòèíàìè ñàìîãî ðàçíîîáðàçíîãî ñîäåðæàíèÿ. Òóò, ðÿäîì ñ ãðîçíûìè îòå÷åñòâåííûìè ãåíåðàëàìè â çåëåíûõ óñàõ, ïîìåùàëèñü: è õîæäåíèå äóøè ïî ìûòàðñòâàì, è ãðàâþðà èç «Íèâû», èçîáðàæàþùàÿ ýòþä æåíñêîé ãîëîâêè, è Ñîëîâåé-ðàçáîéíèê íà äóáó, ñòàðàòåëüíî ðàñêðûâàþùèé ïðàâûé ãëàç íàâñòðå÷ó ñòðåëå Èëüè Ìóðîìöà. Çàòåì èç ñóíäóêà ïîñëåäîâàòåëüíî âûãðóæàëàñü êîëëåêöèÿ ïèäæàêîâ, æèëåòîâ, ïîëóøóáêîâ, áàðàíüèõ øàïîê, ÷àøåê è áëþäå÷åê, ïðîâîëî÷íûõ êîðîáîê, óêðàøåííûõ áèñåðîì è òàôòÿíûìè öâåòî÷êàìè, è ìàëåíüêèõ êðóãëûõ çåðêàëåö. Íåðåäêî èç áîêîâîãî îòäåëåíèÿ ñóíäóêà âûíèìàëîñü ÿáëîêî èëè ïàðà ìàêîâíèêîâ, êîòîðûå äëÿ íàñ âñåãäà êàçàëèñü îñîáåííî âêóñíûìè.
ßñü âîîáùå áûë î÷åíü àêêóðàòåí è ñòàðàòåëåí. Îäíàæäû îí ðàçáèë áîëüøîé ãðàôèí îò âîäû, è îòåö ñäåëàë åìó âûãîâîð. Íà äðóãîé äåíü ßñü ÿâèëñÿ ñ äâóìÿ öåëûìè ãðàôèíàìè. «Âñå ðàâíî, ìîæåò áûòü, ÿ è åùå ðàçîáüþ, – ïîÿñíèë îí, – à â äîìå âñå-òàêè íå ëèøíåå».  êîìíàòàõ îí ñàì çàâåë è ïîñòîÿííî ïîääåðæèâàë îáðàçöîâóþ ÷èñòîòó. Îí ðåâíèâî îáåðåãàë ñâîè ïðàâà è îáÿçàííîñòè è áûë ãëóáîêî óáåæäåí, ÷òî íèêòî íå ñóìååò ëó÷øå åãî âû÷èñòèòü ïîëîâ. Êàê-òî ìåæäó ßñåì è íîâîé ãîðíè÷íîé, Åâêîé, âîçíèê ãîðÿ÷èé ñïîð, êîí÷èâøèéñÿ ñîñòÿçàíèåì íà òî, êòî ëó÷øå è ÷èùå óáåðåò êîìíàòû. Ìû áûëè ïðèãëàøåíû, êàê ýêñïåðòû, è, èç æåëàíèÿ íåìíîãî ïîñåð-äèòü ßñÿ, îòäàëè ïàëüìó ïåðâåíñòâà æåíùèíå. Ìû, äåòè, ïî íåçíàíèþ ÷åëîâå÷åñêîé äóøè, è íå ïîäîçðåâàëè, êàêîé óäàð íàíåñëè ßñþ ñâîèì æåñòîêèì ðåøåíèåì. Îí óøåë, íå ñêàçàâ íè ñëîâà, è íà äðóãîé äåíü âñåì â ìåñòå÷êå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ßñü çàïèë.
Ýòî ñëó÷àëîñü ñ íèì ïðèáëèçèòåëüíî ðàç â äâà-òðè ãîäà è ñîñòàâëÿëî êàê åãî, òàê è âñåé íàøåé ñåìüè íåñ÷àñòüå. Íåêîìó áûëî íè íàðóáèòü äðîâ, íè íàïîèòü ëîøàäü, íè ïðèíåñòè âîäû. Ïÿòü èëè øåñòü äíåé ìû íå âèäåëè ßñÿ è íå ñëûõàëè î íåì. Íà ñåäüìîé äåíü îí ÿâèëñÿ áåç êàðòóçà è ÷åìåðêè, ñòðàøíûé, ðàñòðåïàííûé. Çà íèì, øàãàõ â òðèäöàòè, ñëåäîâàëà ãàëäÿùàÿ òîëïà åâðååâ. Ìàëü÷èøêè êðè÷àëè è êðèâëÿëèñü. Âñå çíàëè, ÷òî ñåé÷àñ áóäåò ïðîèñõîäèòü àóêöèîí. Äåéñòâèòåëüíî, ÷åðåç ìèíóòó ßñü âûáåãàë èç äîìà íà óëèöó, äåðæà â ðóêàõ ïî÷òè âñå ñîäåðæèìîå çàâåòíîãî ñóíäó÷êà. Òîëïà íåìåäëåííî îêðóæàëà åãî.
– Êàê? Âû ìíå âîäêè íå äàåòå? – êðè÷àë ßñü, ïîòðÿñàÿ áðþêàìè è æèëåòàìè, íàíèçàííûìè íà ðóêàõ. – Ùî? Ó ìåíÿ äåíåã íåìà? À ýòî ùî? À öå? À öå? Öå?
È â òîëïó îäíè çà äðóãèìè ëåòåëè åãî îäåæäû è ïîäõâàòûâàëèñü äåñÿòêàìè õèùíûõ ðóê.
– Ñêîëüêî äàåøü? – êðè÷àë ßñü êàêîìó-íèáóäü åâðåþ, çàâëàäåâøåìó ïèäæàêîì. – Ñêîëüêî äàåøü, êîáûëÿ÷üÿ òâîÿ ãîëîâà?
– Íó-ó-ó? Ïÿòüäåñÿò êîïååê ÿ ìîãó äàòü, – ãîâîðèë åâðåé, ïðèùóðèâàÿ ãëàçà.
– Ïÿòüäåñÿò? Ïÿòüäåñÿò?! – Îò÷àÿíèå ßñÿ äîõîäèëî äî êðàéíèõ ïðåäåëîâ. – Íå õî÷ó ïÿòüäåñÿò! Äàâàé äâàäöàòü êîïååê! Äàâàé çëîò! Ýòî ùî? Óòèðàëüíèêè? Äàâàé çà âñå ãðèâåííèê. Ùîá âàì î÷è ïîâûëàçèëè! Ùîá âàñ áîëÿ÷êà çàäóøèëà! Ùîá âû ìàëýíüêèìè áóëû çäîõëû!
Ïîëèöèÿ â íàøåì ìåñòå÷êå åñòü, íî âñå åå îáÿçàííîñòè çàêëþ÷àþòñÿ â òîì, ÷òîáû êðåñòèòü ó «õîçÿåâ» äåòåé, è â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ îíà, íå ïðèíèìàÿ íèêàêîãî ó÷àñòèÿ â áåñïîðÿäêå, èãðàåò ñêðîìíóþ ðîëü ãîñòÿ áåç ðå÷åé. Îòåö, âèäÿ ðàñõèùåíèå ßñèíîãî èìóùåñòâà, íå âûäåðæèâàë áîëåå ñâîåãî ãíåâíîãî ïðåçðåíèÿ (íàïèëñÿ, ìîë, èäèîò, è ïóñòü òåïåðü ðàçäåëûâàåòñÿ) è ñàìîîòâåðæåííî êèäàëñÿ â ãàëäÿùóþ òîëïó. ×åðåç ñåêóíäó íà ñöåíå òîëüêî è îñòàâàëèñü: ßñü è îòåö, äåðæàâøèé â ðóêàõ êàêóþ-íèáóäü æàëêóþ áðèòâåííèöó. ßñü íåñêîëüêî ìèíóò êà÷àëñÿ îò èçóìëåíèÿ íà ìåñòå, âûñîêî è áåñïîìîùíî ïîäûìàÿ êâåðõó áðîâè, è âäðóã ãðîõàëñÿ íà êîëåíè.
– Ïàíå! Ïàíå ìîé êîõàíûé! ×òî æ îòî âîíû ìèíè çðîáûëè! Ïàíå ìîé êîõàíûé!..
– Èäè â ñàðàé! – ñåðäèòî ïðèêàçûâàë îòåö è îòòàëêèâàë îò ñåáÿ ßñÿ, êîòîðûé õâàòàë è öåëîâàë ïîëû åãî ñþðòóêà. – Èäè â ñàðàé, ïðîñïèñü! È ÷òîáû äóõó òâîåãî çàâòðà æå çäåñü íå áûëî.
ßñü ïîêîðíî îòïðàâëÿëñÿ â ñàðàé, è òîãäà äëÿ íåãî íà÷èíàëèñü ìó÷èòåëüíûå ÷àñû ïîõìåëüÿ, îòÿã÷åííûå è óñóãóáëåííûå ìóêàìè ðàñêàÿíèÿ. Îí ëåæàë íà æèâîòå, ïîäïåðåâ ãîëîâó ëàäîíÿìè è óñòðåìèâ ãëàçà â îäíó òî÷êó ïåðåä ñîáîé. Îí îòëè÷íî çíàë, ÷òî òåïåðü ïðîèñõîäèò äîìà. Åìó ÿñíî ïðåäñòàâëÿëîñü, êàê âñå ìû ïðîñèì ó îòöà çà ßñÿ è êàê îòåö íåòåðïåëèâî îòìàõèâàåòñÿ îò íàñ ðóêàìè. ßñü îòëè÷íî çíàë, ÷òî óæå íà ýòîò ðàç îòåö íàâåðíî îñòàíåòñÿ, íåïðåêëîííûì.
Èíîãäà, ïðèñëóøèâàÿñü èç ëþáîïûòñòâà ó äâåðåé ñàðàÿ, ìû ðàçëè÷àëè äîíîñèâøèåñÿ îòòóäà çâóêè, – ñòðàííûå çâóêè, ïîõîæèå íà ðû÷àíèå è âñõëèïûâàíèå.
 ýòè ìèíóòû ïàäåíèÿ è ñêîðáè Áóòîí ñ÷èòàë ñâîèì íðàâñòâåííûì äîëãîì íàâåñòèòü ñòðàæäóùåãî ßñÿ. Óìíûé ïåñ îòëè÷íî ïîíèìàë, ÷òî â îáûêíîâåííîå, òðåçâîå âðåìÿ ßñü íå äîïóñòèë áû ñ åãî ñòîðîíû äàæå íàìåêà íà ôàìèëüÿðíûå îòíîøåíèÿ. Ïîýòîìó âñåãäà, âñòðå÷àÿñü âî äâîðå ñ ñóðîâûì ñëóãîþ, Áóòîí äåëàë âèä, áóäòî áû îí ÷òî-òî âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàåò âäàëè, èëè îçàáî÷åííî ëîâèë ðòîì ïðîëåòàâøóþ ìóõó. Îäíî îáñòîÿòåëüñòâî ìåíÿ âñåãäà óäèâëÿëî. Ìû ÷àñòî ëàñêàëè è ïîðîþ êîðìèëè Áóòîíà, âûòàñêèâàëè ó íåãî èç øåðñòè êîëþ÷èå ðåïÿõè, ÷òî îí ìóæåñòâåííî è áåçìîëâíî ïåðåíîñèë, íåñìîòðÿ íà î÷åâèäíûå ñòðàäàíèÿ, äàæå öåëîâàëè åãî â õîëîäíûé, ìîêðûé íîñ. È, îäíàêî, âñå ñèìïàòèè è ïðèâÿçàííîñòè åãî öåëèêîì ïðèíàäëåæàëè ßñþ, îò êîòîðîãî îí, êðîìå ïèíêîâ, íè÷åãî íå âèäåë. Óâû, òåïåðü, êîãäà æåñòîêèé îïûò ó÷èò ìåíÿ çàãëÿäûâàòü âî âñåì è íàèçíàíêó, ÿ íà÷èíàþ ïîäîçðåâàòü, ÷òî èñòî÷íèê Áóòîíîâîé ïðèâÿçàííîñòè âîâñå íå áûë òàê çàãàäî÷åí; âñå-òàêè íå ìû, à ßñü ïðèíîñèë åæåäíåâíî Áóòîíó ìèñêó ïîñëåîáåäåííûõ îñòàòêîâ.
 ìèðíîå âðåìÿ, ïîâòîðÿþ, Áóòîí íè çà ÷òî íå ðèñêíóë áû òàê íåïîñðåäñòâåííî îáðàòèòüñÿ ê ÷óâñòâàì ßñÿ. Íî â äíè ïîêàÿíèÿ îí ñìåëî çàõîäèë â ñàðàé, ñàäèëñÿ ðÿäîì ñ ëåæàùèì ßñåì è, ãëÿäÿ â óãîë, âçäûõàë ãëóáîêî è ñî÷óâñòâåííî. Åñëè ýòî íå ïîìîãàëî, Áóòîí íà÷èíàë ëèçàòü ñíà÷àëà ðîáêî, ïîòîì âñå ñìåëåå è ñìåëåå ðóêè è ëèöî ñâîåãî ïîêðîâèòåëÿ. Êîí÷àëîñü òåì, ÷òî ßñü, ðûäàÿ, îáõâàòûâàë Áóòîíà çà øåþ; Áóòîí ïðèíèìàëñÿ ïîòèõîíüêó ïîäâûâàòü åìó, è âñêîðå îíè ñëèâàëè ñâîè ãîëîñà â ñòðàííûé, íî òðîãàòåëüíûé äóýò.
Íà äðóãîé äåíü ßñü ÿâëÿëñÿ â êîìíàòû ÷óòü ñâåò, ìðà÷íûé è íå ñìåþùèé ïîäíÿòü ãëàç. Ïîëû è ìåáåëü äîâîäèë îí äî áëèñòàòåëüíîé ÷èñòîòû ê ïðèõîäó îòöà, ïðè îäíîé ìûñëè î êîòîðîì ßñü òðåïåòàë. Íî îòåö îñòàâàëñÿ íåóìîëèì. Îí âðó÷àë ßñþ ïàñïîðò è äåíüãè è ïðèêàçûâàë íåìåäëåííî î÷èñòèòü êóõíþ. Ìîëüáû è êëÿòâû îêàçûâàëèñü òùåòíûìè. Òîãäà ßñü ðåøàëñÿ íà êðàéíåå ñðåäñòâî.
– Òàê, çíà÷èò, êàæåòå ìíå, ïàíå, óõîäèòü? – ñïðàøèâàë îí äåðçêî.
– Äà. È íåìåäëåííî.
– Òàê âîò íå óéäó æå. Òåïåðü âû ãîíèòå, à áåç ìåíÿ ïðîïàäåòå âñå, êàê òàðàêàíû. Íå ïîéäó, òàé ãîäè!
– Ñ ïîëèöèåé âûâåäóò.
– Âûâåäóò ìåíÿ?.. – âîçìóùàëñÿ ßñü. – Íó è ïóñòü âûâîäÿò. Ïóñòü âåñü ãîðîä âèäèò, ÷òî ßñü äâàäöàòü ëåò ñëóæèë âåðîé è ïðàâäîé, à åãî çà ýòî ïðè ïîëèöèè â áóöûãàðíþ òÿíóò. Ïóñòü âûâîäÿò. Íå ìíå áóäåò ñòûäíî, à ïàíó!
È äåéñòâèòåëüíî, ßñü îñòàâàëñÿ. Óãðîçû îò íåãî îòñêàêèâàëè áåç âîçäåéñòâèÿ. Íå îáðàùàÿ íà íèõ íè ìàëåéøåãî âíèìàíèÿ, îí ðàáîòàë áåç óñòàëè, ðàáîòàë ïðåóâåëè÷åííî ìíîãî, ñòàðàÿñü íàâåðñòàòü ïîòåðÿííîå âðåìÿ. Âå÷åðîì îí íå øåë ñïàòü â êóõíþ, à ëîæèëñÿ â ñòîéëå îêîëî Ìàöüêà, è êîíü âñþ íî÷ü ñòîÿë, ðàñòîïûðèâ íîãè è áîÿñü ïåðåñòóïèòü èìè. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé æèçíü ßñÿ âñòóïàëà ìåäëåííî â ïðåæíåå ðóñëî. Îòåö ìîé áûë äîáðîäóøíûé è ëåíèâûé ÷åëîâåê, êîòîðîãî ñîâåðøåííî ïîä÷èíÿëè ñåáå ïðèâû÷íûå óñëîâèÿ, ëþäè è âåùè. Ê âå÷åðó îí ïðîùàë ßñÿ.
Ñîáîþ ßñü áûë êðàñàâåö – áðþíåò óêðàèíñêîãî ìåëàíõîëè÷åñêîãî òèïà. Äåâêè è ìîëîäèöû çàãëÿäûâàëèñü íà íåãî, õîòÿ íè îäíà, ïðîáåãàÿ ïåðåïåëêîé ïî äâîðó, íå ðèñêîâàëà êîêåòëèâî òêíóòü ßñÿ â áîê êóëàêîì èëè âûçûâàþùå óëûáíóòüñÿ: ñëèøêîì ìíîãî â íåì áûëî íàäìåííîãî, ëåäÿíîãî ïðåçðåíèÿ ê ïðåêðàñíîìó ïîëó. È ñëàäîñòè ñåìåéíîãî î÷àãà òàêæå ìàëî ïðåëüùàëè åãî. «Êàê ýòàÿ ñàìàÿ áàáà çàâåäåòñÿ â õàòå, – ãîâîðèë áðåçãëèâî ßñü, – òàê ñåé÷àñ âîçäóõ äóðíîé ïîéäåò». Âïðî÷åì, è òî îäèí òîëüêî ðàç, îí ñäåëàë ïîïûòêó â ýòîì íàïðàâëåíèè, ïðè÷åì åìó ñóæäåíî áûëî óäèâèòü íàñ áîëåå, ÷åì êîãäà-ëèáî.
Îäíàæäû, êîãäà ìû ñèäåëè çà âå÷åðíèì ÷àåì, ßñü âîøåë â ñòîëîâóþ ñîâåðøåííî òðåçâûé, íî ñ âçâîëíîâàííûì ëèöîì è, òàèíñòâåííî óêàçûâàÿ ÷åðåç ïëå÷î áîëüøèì ïàëüöåì ïðàâîé ðóêè íà äâåðü, ñïðîñèë øåïîòîì:
– Ìîæíî «èì» âîéòè?
– Êòî òàì òàêîé? – ñïðîñèë îòåö. – Ïóñòü âõîäèò. Ìû âñå ñ îæèäàíèåì óñòðåìèëè ãëàçà íà äâåðü, èç êîòîðîé ìåäëåííî âûïîëçëî ñòðàííîå ñóùåñòâî. Ýòî áûëà æåíùèíà ëåò ïÿòèäåñÿòè ñ ëèøíèì, â ëîõìîòüÿõ, èçáèòàÿ è áåññìûñëåííàÿ.
– Áëàãîñëîâèòå íàñ, ïàíå, âñòóïèòü â áðàê, – ñêàçàë ßñü, îïóñêàÿñü íà êîëåíè. – Ñòàíîâèñü, äóðà, – êðèêíóë îí íà æåíùèíó è ïîòÿíóë åå ãðóáî çà ðóêàâ.
Îòåö ñ òðóäîì ïðèøåë â ñåáÿ îò èçóìëåíèÿ. Îí äîëãî è ãîðÿ÷î òîëêîâàë ßñþ, ÷òî íàäî ñîéòè ñ óìà, ÷òîáû æåíèòüñÿ íà òàêîé òâàðè. ßñü ñëóøàë ìîë÷à, íå âñòàâàÿ ñ êîëåí; áåññìûñëåííàÿ æåíùèíà òàêæå íå ïîäíèìàëàñü.
– Òàê íå âåëèòå, ïàíå, æåíèòüñÿ? – ñïðîñèë íàêîíåö ßñü.
– Íå òîëüêî íå âåëþ, – îòâå÷àë îòåö, – íî ÿ óâåðåí, ÷òî òû ýòîãî íå ñäåëàåøü.
– Çíà÷èò, òàê è áóäåò, – ñêàçàë ðåøèòåëüíî ßñü. – Âñòàâàé, äóðà! – îáðàòèëñÿ îí ê æåíùèíå. – Ñëûøèøü, ÷òî ïàí ãîâîðèò? Íó, è ïîøëà âîí!
È ñ ýòèìè ñëîâàìè, äåðæà íåîæèäàííóþ ãîñòüþ çà øèâîðîò, îí áûñòðî ñêðûëñÿ âìåñòå ñ íåþ èç ñòîëîâîé.
Ýòî áûëà åäèíñòâåííàÿ ïîïûòêà ßñÿ íà áðà÷íîì ïîïðèùå. Îáúÿñíÿë åå ñåáå êàæäûé ðàçëè÷íî, íî íèêòî íå øåë äàëüøå äîãàäîê, à êîãäà ñïðàøèâàëè îá ýòîì ó ßñÿ, îí òîëüêî äîñàäëèâî îòìàõèâàëñÿ ðóêàìè.
Åùå òàèíñòâåííåå è íåîæèäàííåå áûëà åãî ñìåðòü. Îíà ïðîèçîøëà òàê âíåçàïíî è çàãàäî÷íî è òàê ìàëî èìåëà, ïî-âèäèìîìó, ñâÿçè ñ ïðåäøåñòâóþùèìè ñîáûòèÿìè ßñèíîé æèçíè, ÷òî, ïîñòàâëåííûé â íåîáõîäèìîñòü ðàññêàçàòü î íåé, ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ íå ñîâñåì ëîâêî. Íî âñå-òàêè ÿ ðó÷àþñü, ÷òî âñå ìíîþ ðàññêàçàííîå íå òîëüêî â ñàìîì äåëå áûëî, íî äàæå íå ïðèêðàøåíî äëÿ ÿðêîñòè âïå÷àòëåíèÿ íè îäíèì ëèøíèì øòðèõîì.
Îäíàæäû íà âîêçàëå, íàõîäÿùåìñÿ â òðåõ âåðñòàõ îò ìåñòå÷êà, ïîâåñèëñÿ â óáîðíîé êàêîé-òî ïðîåçæèé – õîðîøî îäåòûé è íå ñòàðûé ãîñïîäèí. ßñü â òîò æå äåíü ïîïðîñèë ó îòöà ïîçâîëåíèÿ ïîéòè ïîñìîòðåòü.
×àñà ÷åðåç ÷åòûðå îí âåðíóëñÿ, ïðÿìî ïðîøåë â ãîñòèíóþ, ãäå â ýòî âðåìÿ ñèäåëè ãîñòè, è îñòàíîâèëñÿ ó ïðèòîëîêè. Îí òîëüêî äâà äíÿ êàê îòáûë ñðîê ñâîåãî ïîêàÿíèÿ â ñàðàå è áûë ñîâåðøåííî òðåçâ.
– ×òî òåáå? – ñïðîñèëà ìàìåíüêà.
– Ãû-û-ãû! – çàõîõîòàë âíåçàïíî ßñü. – ßçûê-òî ó íåãî íàðóæó âûëåç… ó ïàíà…
Îòåö ïðîãíàë òîò÷àñ æå åãî íà êóõíþ. Ãîñòè ïîãîâîðèëè íåìíîãî î ñòðàííîñòÿõ ßñÿ è ñêîðî ïîçàáûëè îá ýòîì ìàëåíüêîì ñëó÷àå.
Íà äðóãîé äåíü, ïðîõîäÿ â âîñåìü ÷àñîâ âå÷åðà ìèìî äåòñêîé, ßñü ïîäîøåë ê ìîåé ñåñòðåíêå è îáíÿë åå.
– Ïðîùàé, äîíÿ, – ñêàçàë îí è ïîãëàäèë åå ïî ãîëîâå.
– Ïðîùàé, ßñü, – îòâåòèëà ñåñòðà, íå ïîäûìàÿ ãîëîâû îò êóêëû. ×åðåç ïîë÷àñà ê îòöó â êàáèíåò âáåæàëà Åâêà, áëåäíàÿ, òðÿñóùàÿñÿ.
– Ïàíå… òàì… íà ÷åðäàêå… çàâèñèâñÿ… ßñü. È óïàëà.
Íà ÷åðäàêå âèñåë íà òîíêîì øïàãàòå ìåðòâûé ßñü. Êîãäà ñëåäîâàòåëü äîïðàøèâàë êóõàðêó, îíà ïîêàçàëà, ÷òî â äåíü ñìåðòè ßñü áûë î÷åíü ñòðàíåí.
– Ñòàíåò îí ïåðåä çåðêàëîì, – ðàññêàçûâàëà îíà, – ñîæìåò ñåáå ãîðëî ðóêàìè, àæ âåñü ïîêðàñíååò, à ñàì ÿçûê âûñóíåò è ãëàçà ïðèïëþùèò… Âèäíî, âñå ñàì ñåáå ïðåäñòàâëÿëñÿ.
Òàê ñëåäîâàòåëü è îòíåñ ïðè÷èíó ñìåðòè ßñÿ ê óìñòâåííîìó ðàññòðîéñòâó. Êîãäà ïîõîðîíèëè ßñÿ â ñïåöèàëüíîì äëÿ ýòîé öåëè îâðàãå çà ðîùåé, òî íà äðóãîé äåíü íå ìîãëè îòûñêàòü Áóòîíà. Îêàçàëîñü, ÷òî âåðíûé ïåñ óáåæàë íà ìîãèëó è ëåæàë òàì è âûë, îïëàêèâàÿ ñìåðòü ñâîåãî ñóðîâîãî äðóãà. À ïîòîì èñ÷åç áåç âåñòè. Òåïåðü, ñòàâøè ïî÷òè ñòàðèêîì, ÿ èíîãäà ïåðåáèðàþ ñâîè ïåñòðûå âîñïîìèíàíèÿ è, çàäåðæèâàÿñü ìûñëüþ íàä ßñåì, êàæäûé ðàç äóìàþ: êàêàÿ ñòðàííàÿ äóøà, – âåðíàÿ, ÷èñòàÿ, ïðîòèâîðå÷èâàÿ, âçäîðíàÿ è áîëüíàÿ, – íàñòîÿùàÿ ñëàâÿíñêàÿ äóøà, æèëà â ßñèíîì òåëå!